外国人の数 - 英語 への翻訳

• number of foreigners
• number of foreign

日本語 での 外国人の数 の使用例とその 英語 への翻訳

法務省は9月28日、2017年に日本の在留資格の取消処分を受けた外国人の数が、過去最多の385件に上ったことを公表しました。
On September 28, the Ministry of Justice announced that the number of foreign nationals who had their visas revoked in 2017 reached 385 cases, the highest ever number..

海外へと進出する日本の企業や、海外で働く日本人は近年急激に増加し、日本の企業や日本で働く外国人の数もうなぎのぼりに増加しています。
The number of Japanese corporations that have set up companies overseas and of Japanese individuals going overseas to work has increased markedly over the past few years, and the number of foreign nationals working for Japanese corporations and working in Japan has also soared.

現在、訪日外国人の数は過去最高値を更新し続けており、日本という国が世界中で注目されている今、我々は日本の良さを世界に広めるチャンスであると捉えております。
Today, the number of foreign visitors is continuously updating its all-time high. With the current attention gathering from around the globe, we believe it is our chance to spread the good aspects of Japan to the world.

一般消費者向けサービスのイメージ」2医療機関向けコミュニケーション支援サービス「MIMI(Multi-languageInformationserviceforMedicalInstitutions)」1開発の背景と提供価値現在、観光やビジネスで日本に訪れる外国人の数が大幅に増加しており、2020年東京オリンピックも控え、今後も増加する見通しです。
How the service can work for general users 2 MIMI(Multi-language Information service for Medical Institutions) that assists medical professionals when communicating with foreign patients(i) Background to the development and value created by the innovation In recent years, the number of foreigners visiting Japan for leisure and/or business has rapidly increased, and this trend is likely to be accelerated when Tokyo hosts the Olympic Games in 2020.

クルーズ船で日本を旅する外国人の数が2017年、過去最高を記録。
Foreign cruise passengers visiting Japan hit a record high in 2017.

年末時点において、日本国内の在留外国人の数は２８０万人を超えてます。
In late 1989, the number of Egyptian workers abroad still exceeded 2.2 million.

トルコは米国で2015から2016まで勉強している外国人の数の点で13位にランクされました。
Turkey ranked thirteenth in terms of the number of foreign nationals studying in the U.S.A. from 2015 to 2016.

現在、訪日外国人の数は右肩上がりに上昇しています。
Currently, the number of foreigners visiting Japan is rising.

タイに住む外国人の数。
Number of foreigners in Thailand.

兵馬俑や数の馬や外国人の数が、ほとんど。
Terracotta warriors and horses of the number and the number of foreigners there, almost.

一年を通じ訪れる外国人の数は増え続けています。
The number of foreign tourists that visit Mie throughout the year continues to grow.

今年カンボジアの就労許可を発行した外国人の数は、昨年の2倍以上になった。
The number of foreigners issued with Cambodian work permits this year has more than doubled that of last year.

日本で働く外国人の数が、2016年に初めて100万人を超えた。
The number of foreign workers living in Japan exceeded 1 million for the first time in 2016.

長崎県だけでは、外国人の数は前年比で増加しませんでした。
Only in Nagasaki prefecture did the number of foreigners not increase year-on-year.

年の東京オリンピックに向けて、日本に訪れる外国人の数は年々増加しています。
Ahead of the Tokyo Olympic Games in 2020, the number of foreigners visiting Japan is increasing year by year.

月に日本を訪れた外国人の数は過去最高を記録した（イメージ画像/AC）。
The number of foreign visitors to Japan hit a record high in April.| GETTY IMAGES.

実は、難民認定を申請している外国人の数は最近急増しています。
The number of foreign applicants for a permanent residence permit has been rising recently.

中国で勉強したい外国人の数は、改革と開業期間が始まって以来、毎年約20％増加しています。
The number of foreigners wanting to study in China has been rising by approximately 20% annually since the reform and opening period began.

中国語を学ぶ外国人の数は全世界で4000万人近くに上るという。
The number of foreigners learning Chinese around the world is estimated to be around 40 million.

日本もこれからますます外国人の数が増えていくことが予想されています。
It is predicted that the number of foreigners will increase more and more in Japan.