天はわたしの王座 - 英語 への翻訳

• heaven is my throne
• heavens are my throne

日本語 での 天はわたしの王座 の使用例とその 英語 への翻訳

天はわたしの王座，。
Heaven is my throne.

天はわたしの王座，地はわが足台。
The heaven is my throne, and the earth is the stool for my feet.

天はわたしの王座、地はわたしの足台。
The heavens are my throne, and the earth is my footstool.

天はわたしの王座、地は私の足台。
Heaven is My throne, And earth is My footstool.

天はわたしの王座、地はわたしの足台」なのです。
The heavens are my throne, the earth is my footstool.

天はわたしの王座。
The heaven is My throne.

なぜなら、「天はわたしの王座、地はわたしの足台。
The heavens are my throne, the earth is my footstool.

天はわたしの王座、地は私の足台。
Heaven is my throne, and the earth is my footstool.

天はわたしの王座、地はわたしの足台である。
The heavens are My throne, and the earth is My footstool Isa.

天はわたしの王座、地はわたしの足台。
The heaven is my throne, and the earth is the stool for my feet.

天はわたしの王座、地はわたしの足の足台である。
The heavens are my throne, the earth is my footstool.

天はわたしの王座，地はわが足台。
The heavens are my throne, the earth is my footstool.

天はわたしの王座、地はわたしの足台。
The heavens are My throne, and the earth is My footstool Isa.

天はわたしの王座、地はわたしの足台。
The heavens are my throne, the earth is my footstool.

天はわたしの王座、地はわたしの足台と言…。
With heaven my throne and earth my footstool.

天はわたしの王座、／地はわたしの足台。
Since the heavens are My throne and the earth is My footstool;

天はわたしの王座、地はわたしの足台である。
Since the heavens are My throne and the earth is My footstool;

主は言われる。天はわたしの王座、地はわたしの足台。
As the prophet says, 49'Heaven is My throne, and the earth is My footstool.

天はわたしの王座、地はわたしの足の足台である。
The heaven is my throne, and the earth is the stool for my feet.

天はわたしの王座、地はわたしの足台」なのです。
The heavens are my throne, and the earth is my footstool.