天然歯 - 英語 への翻訳

• natural teeth
• natural tooth

日本語 での 天然歯 の使用例とその 英語 への翻訳

対象となるのは、事故に伴い合理的かつ必然的に発生した歯痛の即時の緩和及び同事故に伴う天然歯の治療となります。
The treatment must be reasonably and necessarily incurred for immediate relief of pain and repair of the your natural teeth arising from the same accident.

天然歯の色が。
Natural color of teeth.

天然歯は少ない。
People with very few natural teeth.

天然歯の喪失原因。
Complete loss of natural teeth.

天然歯ですかね。
Are they natural teeth?

天然歯に見えます。
They look like natural teeth.

天然歯って素晴らしい。
Natural teeth are bright.

天然歯をできるだけ残す。
Preserve natural teeth as much as possible.

天然歯を失いたくない。
You do not want to lose your natural teeth.

天然歯は一切触らない。
Natural teeth are not completely dense.

天然歯よりも固く丈夫です。
They're stronger than natural teeth.

天然歯は再生できません。
Natural tooth cannot be restored.

ただし天然歯ではないようです。
They don't look like natural teeth, however.

そのため、天然歯を傷つけません。
And they won't damage your natural teeth.

そのため、天然歯を傷つけません。
They do not damage natural teeth.

そのため、天然歯を傷つけません。
This means that no damage is done to your natural teeth.

天然歯ほどいいものはまだありません。
There is nothing better than your natural teeth.

天然歯ほどいいものはまだありません。
Nothing is as good as your natural teeth.

天然歯ほどいいものはまだありません。
There is nothing as good as your natural teeth.

天然歯ほどいいものはまだありません。
There is nothing is as good as your natural teeth.