歯と - 英語 への翻訳

• tooth and
• teeth and
• tines and
• dental and

日本語 での 歯と の使用例とその 英語 への翻訳

それはクマの歯と9〜11世紀の時代を描いています。
It depicts a bear tooth and dates from the 9th-11th century.

親の不快感に加えて、絶え間ない噛み合わせは下顎の歯と関節の発達を混乱させることがあります。
In addition to parental discomfort, the constant gnashing can disrupt the development of the teeth and joints of the lower jaw.

歯を形成しているセメント質・歯肉・歯槽骨・歯根膜（歯と歯槽骨を結ぶ線維）から成り立っています。
It is composed of cementum, gum, alveolar bone, periodontal ligament(it is fiber connect tooth and alveolar bone).

ハイブリッド毛が毎分11,000回の高密度振動と連動し、マイクロスィープを起こし、効果的でも優しく歯と歯ぐきを洗浄します。
The Hybrid bristles channel 11,000 high-intensity pulsations per minute to create micro-sweeps that effectively and gently clean the teeth and gums.

この時点で両当事者が勝利のために必死と彼らしたがって互いを戦った歯と爪。
Both parties were desperate for a win at this point and they therefore fought each other tooth and nail.

グライアイはギリシャ神話に登場する三姉妹の怪物であり、1つしかない歯と目を姉妹で共有していました。
The myth states that the Graiai were three old witches who had only one tooth and one eye between them.

また、歯と歯ぐきの汚れを落とし、口内の酸が強くなりすぎるのを防ぐことで、感染や虫歯の予防に役立っています。
It helps prevent infection and tooth decay by cleaning off the teeth and gums and preventing too much acid in the mouth.

しかし、歯と歯肉を健康に保つためには、少なくとも一日に一回は歯の隙間のプラークを取り除かなければなりません。
However, in order to keep gums and teeth healthy, the plaque between teeth must be removed at least once a day.

歯と口は、生活を送る上で重要な役割を担っています。
Your mouth and teeth play an important role in your life.

歯とお口の健康維持は全身の健康への第一歩です。
Protecting your mouth and teeth is the first step in your overall health.

しかし、小さな歯と、2010年に発表された足の骨から、Détroitは、その体の大きさは小柄なホモ・。
But given its small teeth, and the foot bone reported in 2010, Détroit thinks that its body size was within the range of small H.

あなたの医者、歯科医、または看護師は、歯と歯茎を清掃する他の方法を勧めます。
Your doctor, nurse, or dentist might suggest additional ways to clean your gums and teeth.

これが起こると、彼らは親切な知恵の歯と呼ばれ、痛みや感染などの問題を引き起こす可能性があります。
When this occurs, they are called impacted wisdom teeth, and they can cause problems, such as pain or an infection.

しかしどんなケアを行えば歯と骨の健康が維持できるのでしょうか。
What can we do to maintain the health of our bones and teeth?

年、アメリカ歯科協会雑誌JournaloftheAmericanDentalAssociationに掲載された研究は、喪失歯と認知症に関係を示しています。
A 2007 study in the American Dental Association journal showed a direct link between dementia and tooth loss.

下駄の歯と石畳やコンクリートの地面が触れて、カランコロンとよい音が鳴るのも下駄の特徴です。
One of geta's delightful characteristics is the karankoron or"clacking" sound that the teeth of the geta make when one walks along stone-paved roads and concrete surfaces.

歯と歯茎の内側と外側の表面上を大きく丸を描くように動かしてください。
Make wide, circular movements over the outer and inner surfaces of the teeth and gums.

このように、InvisalignAlignersでは、歯と歯茎のメンテナンスが非常に優れています。
This way the maintenance of the teeth and the gums are exceptional with Invisalign Aligners.

(2)歯と下顎骨または上顎との間の線維性関節釘状関節と呼ばれ、やはり動くことができません。
(2) The fibrous articulations between the teeth and the mandible or maxilla are called gomphoses and are also immovable.

歯と歯ぐきの間にもぐりこんでできている歯石の除去をＳＲＰ（スケーリングルートプレーニング）といいます。
Removal of the dental tartar concealed between a tooth and the gum is called SRP(scaling root planning).