日本語 での 失業率と の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
NFPに加えて、米国労働省は失業率と平均時間別収入を発表する予定です。
Along with NFP the US Department of Labor will publish unemployment rate and average hourly earnings.米国労働省は、失業率と平均時間別収入も公表する予定です。
The US Department of Labor will also publish unemployment rate and average hourly earnings.失業率と雇用変化に関する情報は、月末から約14日〜16日後に公表されます。
The information concerning unemployment rate and employment change is published around 14-16 days after the month ends.完全雇用を意味する4.4%の失業率とされるものにもかかわらず、賃金上昇はない。
Despite an alleged 4.4% unemployment rate, which is full employment, there is no real growth in wages.継続的に高い失業率とより多くのテロ攻撃は、国とその社会党の大統領がガタガタしています。
A continuously high unemployment rate and more terror attacks have rattled the country and its Socialist Party president.これは、失業率と短期的な公的資本の歳出は相関性があるに違いないということを意味している。
This means that there must be a link between the unemployment rate and public capital expenditures in the short run.失業率と消費者物価上昇率の関係を見たフィリップス・カーブというものがあります。
It is useful to look at 高い失業率と広範囲にわたる政府の腐敗に不満があり、血まみれの路上抗議をもたらした。
There is high unemployment and discontent over widespread government corruption that has led to bloody street protests.失業率と不平等とともにエネルギーと食料価格が上昇する中、これはより豊かな北米の社会ですら学ぶべきモデルである。
As energy and food prices rise alongside unemployment rates and inequality, this is a model that even more privileged communities in the North could learn from.このような失業率とインフレの関係を示した理論は「フィリップス曲線」と呼ばれています。
まとめると、最近の結果は、オーストラリア経済がより低い失業率と不完全就業率を維持できることを示唆している。
Taken together, recent outcomes suggest that the Australian economy can sustain lower rates of unemployment and underemployment.米国労働省は、失業率と平均時間別収入も公表する予定です。
Note that the United States will also release the unemployment rate and average hourly earnings.フィリップス曲線によれば、失業率とインフレ率は反比例の関係にあるはずです。
The Phillips curve says that unemployment and inflation have an inverse relationship.米インフレ率は近く大きく上昇するか？現在の失業率とインフレとの関係に関する予測に基づくと、答えはノーだ」とした。
The short answer is no, based on current estimates of the relationship between unemployment and inflation,” he said.上記の失業率と賃金上昇率の関係を示すグラフは、「フィリップス曲線」と呼ばれている。
今日、アメリカは記録的に低い失業率と2.5％以下のインフレ率を維持しています。
Today the US enjoys a record low unemployment rate with a stubbornly low<2.5% inflation 人の著名な経済学者が最近、失業率とインフレの相関は崩れたと言明した。
Recently, though, many economists have openly questioned whether the relationship between unemployment and inflation is breaking down.現在、失業率と県民所得は全国最下位だ。
Today the unemployment rate is high and カリフォルニア人は非常に高い失業率と全国平均よりもはるかに高い生活費に直面しています。
Californians face an extremely high unemployment rate and a cost of living that is much higher than the national average.失業率と平均時給へのかすかな失望感は、主なイメージを壊しませんでした。
