率 - 英語 への翻訳

• rate
• ratio
• percentage
• factor
• prevalence
• margin
• rating
• rates
• ratios
• factors
• rated
• percentages
• ratings
• margins

日本語 での 率 の使用例とその 英語 への翻訳

世界各国における無収水率。
Non-Revenue water percentages around the world.

Yes」の回答率(％)。
Percentages of‘Yes' responses.

ばね率カスタマイズされるため。
SPRING RATE to be customized.

IP率:屋外IP67。
IP RATE: Outdoor IP67.

大事なのは成功率です。
The most important thing is SUCCESS RATE.

分割率による番号を無視しては、小数点;
To divide a fraction by that number, ignoring the decimal point;

また、インターネットによる被害率が増加傾向にある。
In addition, the proportion of damages incurred due to the internet is increasing.

満開率…開花後の指数。
Full bloom level: This index measures the amount of flowering.

高ヤング率：LEX-35E+。
High Young's modulus: LEX-35E+.

有権者投票率人口統計。
Voter Turnout Demographics.

就業率アップを目指せ。
Aim at a rate of employment rise.

有効投票率:15%。
Valid voter turnout: 15%.

出席率と定着率が高い。
High attendance and retention rates.

就職率UPを目指せ。
Aim at a rate of employment rise.

培地率（25％の運動能力）。
Medium modulus(25% movement capability).

分割率による番号を無視してコンマで。
To divide a fraction by that number, ignoring the comma;

曲げ抵抗率：ポリカーボネートパネルの耐屈曲性は良好です。
Modulus of Bending Resistance: Polycarbonate panel have better bending resistance.

ヤング率の測定。
Measurement of Young's modulus.

人口増加率2.6%。
Population Growth 2.6%.

K：壁体の熱貫流率(W/m2・K)。
K: Wall heat transmission coefficient(W/m2·K).