PREVALENCE - 日本語 への翻訳

• 有病率
• 率
• 蔓延
• 普及
• 割合
• 流行
• prevalence
• 罹患
• 有病割合
• 有

英語 での Prevalence の使用例とその 日本語 への翻訳

The prevalence of fatigue was 30%(28% in men and 33% in women).
疲労患者の割合は30%（男性28%、女性33%）だった。

The prevalence is so high that everyone has some knowledge of TB.
結核の流行が深刻なので、誰もが多少の知識を持っています。

According to Tibetan historical records, the prevalence of primitive religion in ancient Tibet, is the religion, also known as black education.
チベット歴史的な記録は、古代チベットの原始的な宗教の普及によると、また、黒教育として知られている宗教です。

According to the cancer society, the prevalence of smoking in the United States is highest among college-age students, ages 18 to 24.
同協会によると、米国では大学生と重なる１８〜２４歳の年齢層で喫煙率が最も高い。

India's national HIV prevalence rate of less than 1% offers little indication of the serious situation facing the country.
インドでは、成人のHIV罹患率が1%未満で、国が直面する重大な事態を示唆するには至っていない。

Prevalence and risk factors of morning headaches in the general population.
この論文のタイトルは、「PrevalenceandRiskFactorsofMorningHeadachesintheGeneralPopulation」。

Furthermore, the prevalence of obesity in the United States more than doubled(from 15 percent to 34 percent) among adults from 1980 to 2008.
さらに、米国における肥満の割合は、1980年から2008年にかけて2倍以上（15％から34％）に増えています。

Unfortunately, due to the prevalence of HSV-1, it can be incredibly difficult to prevent transmission.
残念なことに、HSV-1の流行により、伝達を防止することは、信じられないほど難しくなっています。

The prevalence of eye problems increases with age and, consequently, so does the level of visual impairment.
年齢と共に眼疾患の有病割合は上昇し、その結果、視覚障害の程度も強くなる。

The prevalence rate of psoriasis is approximately 2%, i.e., 12.5 million sufferers in the triad countries(US/Europe/Japan).
乾癬の罹患率はおよそ2％であり、すなわち、三国（米国／欧州／日本）で1250万人の患者がいる。

Full text of the study,"Prevalence of medical marijuana use in California, 2012," will appear
この研究の全文"PrevalenceofmedicalmarijuanauseinCalifornia,

The latter form reduces the prevalence of side effects, which typically include nausea and vomiting.
後の形態は普通悪心および嘔吐が含まれている副作用の流行を減らします。

The prevalence of AD/HD in the general population ranges between 3 and 9 percent of adults.
一般人口におけるAD/HDの割合は、成人の3％から9％の範囲である。

Malawi has a national HIV prevalence rate of 10 percent, still one of the highest in the world.
マラウイは、国全体でのHIV罹患率が10パーセントと、いまだ世界で最も高い水準にあります。

Wikipedia Usage Estimates Prevalence of Influenza- Like Illness in the United States in Near Real- Time.
WikipediausageestimatesprevalenceofinfluenzalikeillnessUnitedinNearReal-Time、アメリカでリアルタイム。

When given with cyanocobalamin, butafosfan alters lipid metabolism, serving to decrease the prevalence of subclinical ketosis.
Butafosfancyanocobalaminと与えられたとき潜在性のケトーシスの流行を減らすのに役立つ脂質新陳代謝を変えます。

Figure 1: Prevalence rates of tuberculosis in Japan and other developed countries(All tuberculosis, 2015).
図1日本と先進国の結核罹患率（全結核2015年）。

In parts of eastern Tibet and Tibetan areas in Sichuan that the prevalence of cremation.
四川省の東部、チベットとチベットの一部で領域は、火葬の流行。

An overview of sarcopenia: facts and numbers on prevalence and clinical impact.
この中でまずは、Anoverviewofsarcopenia:factsandnumbersonprevalenceandclinicalimpact。

In the population of adults with substance use disorders, the prevalence of AD/HD ranges between 1 and 5 percent.
物質使用障害の成人人口中では、AD/HDの割合は1％から5％の範囲内である。