好評 - 英語 への翻訳

• popular
• positive
• well received
• good
• well-received
• popularity
• reputation
• favorable
• well reputed

日本語 での 好評 の使用例とその 英語 への翻訳

両方とも好評でした♪。
They were famous both.

手作り牛のタタキは好評。
Handmade cattle Tataki is popular.

シングルルーム、加湿器好評。
Single room- the humidifiers are popular.

最初のバーが好評。
First appreciate the bar.

F朝食バイキング会場前にて好評開催中！
It is being held well in front of the 2nd breakfast buffet venue!

とても使いやすく、ご好評頂きました。
Very easy to use, we received favorable reception.

概要気楽に楽しめる都心のオアシス、生態的展示が好評。
Overview Urban oasis you can easily visit and enjoy. The ecological exhibits are popular.

レストランでは新得特産のシイタケ等を使ったそばが好評。
The restaurant's soba made with local Shintoku shiitake mushrooms is popular.

神戸牛ステーキ丼など好評！
Kobe beef steak don bowl and others are popular!

ミニアルバム『民謡ガールズ』好評発売中!!
Mini album"folk song girls" popularly on sale!!

自家製のソースだれが好評。
The homemade sauce is very popular.

FDの続編，前作の好評のため，。
FD sequel，Because of the great acclaim of the previous work，.

地元食材を使ったヘルシーなランチやスイーツが好評。
Healthy lunches made with local ingredients and sweets are both popular.

MaxPayne3／非常に好評。
Max Payne 3 Very pretty.

Simon&Garfunkelの歌詞ランキングも好評。
Simon& Garfunkel's song is good too.

具体的なアドバイスが好評。
Specific advice appreciated.

NinoKuniII:RevenantKingdomは非常に好評→ほぼ好評。
Ni no Kuni II: Revenant Kingdom is almost as good.

AudioBook版も好評です。
The audio book versions are great too.

AudioBook版も好評です。
The audio book version is also great.

子供には、ピザまんが好評でした。
Pizza for the children was really appreciated.