姉妹船 - 英語 への翻訳

• sister ship
• sister ships
• sister vessel

日本語 での 姉妹船 の使用例とその 英語 への翻訳

Taínoは、7月に納入された姉妹船ElCoquíに、すぐに、フロリダ州ジャクソンビルとプエルトリコのSanJuanとの間で、迅速で信頼性が高く、環境にやさしい船積みおよび物流サービスを提供することになります。
Taíno will soon join sister ship El Coquí, which was delivered in July, in providing fast, reliable and environmentally friendly shipping and logistics services between Jacksonville, Fla., and San Juan, Puerto Rico.

これまでに発表された2018年6月に発表されたように、CostaGroupは、中国市場向けに特別に設計された2つの新しいクルーズ船、CostaVenezia（2019年春）とその姉妹船（2020年秋）を導入する予定です。
As previously announced in June 2018, Costa Group will also introduce two new vessels specifically designed for the Chinese market- Costa Venezia in spring 2019 and its sister ship in fall 2020.

MonfalconeのFincantieri造船所で現在建設中のCostaVeneziaは、2019年2月に到着予定ですが、MeyerTurku造船所（フィンランド）が建設した世界初のLNG船クルーズ船であるCostaSmeraldaは、2019年に到着、2020年にコスタ・ベネチアの姉妹船、2021年にコスタ・スメラルダの姉妹船に続きます。
Costa Venezia, currently under construction in the Fincantieri shipyard in Monfalcone, is due to arrive in February 2019, while the flagship Costa Smeralda, the first cruise ship for the world market powered by LNG, built by Meyer Turku shipyard(Finland), is due to arrive in 2019, with the sister ship of the Costa Venezia due in 2020, followed by that of the Costa Smeralda in 2021.

タイタニックの姉妹船。
The Titanic's sister ship.

姉妹船とすれ違う。
Identical sister vessels.

タイタニックの姉妹船。
Titanic 's Sister Ship.

その姉妹船です。
Her sister ship is the.

DisneyDream」の姉妹船。
It is Disney Dreams sister ship.

タイタニック号の姉妹船です。
The Titanic's sister ship.

同型で姉妹船である。
Identical sister vessels.

やっぱり姉妹船であった。
It had a sister ship.

姉妹船だったとか。
It had a sister ship.

タイタニックには姉妹船がある。
The Titanic had a sister ship.

ディズニー・ドリームの姉妹船です。
It is Disney Dreams sister ship.

三姉妹船と言われた。
Were three sister ships.

姉妹船なんでしょうか。
What is a Sister Ship?

姉妹船は「フェリーパール」。
Her sister ship was the Ferry Pearl.

DisneyDream」の姉妹船。
Disney's Disney 's Disney Dream cruise ship.

オリンピックの姉妹船タイタニックのスクリュー。
Rudder of Titanic's sister ship Olympic.

DisneyDream」の姉妹船。
The Disney"Dream" cruise ship.