日本語 での 実用化 の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
量子コンピューティングはまだ研究段階で実用化にはまだ数年かかることでしょう。
Quantum computing is still in the labs, and it will take a few years until it's put to practical applications.安価でコンパクトな核融合反応器をMITが考案し、10年以内の実用化に期待。
MIT invented an inexpensive and compact nuclear fusion reactor and expected to put it into practical use within 10 years.化学組成を調整し，表面処理法を採用することにより実用化の要求を満たすことにより改善する必要がある。
It must be improved by adjusting its chemical composition and adopting surface treatment methods to meet the requirements of practical application.発見と発明のデジタル博物館:エアロゾルデポジション法による常温セラミックスコーティングとプラズマ耐食コーティングとしての実用化開発(専門向け)1。
DBNSTJ: Ceramic coating technology at room temperature using the aerosol deposition method, and the commercialization development for an anti-plasma corrosion coating 1.今後の企業との共同研究や委託開発の拠点として、TADFの実用化開発をOPERAと連携して推進していきます。
Based on contract and cooperative research with businesses, the center will advance the development of practical applications for TADF technology in collaboration with OPERA.そして2006年にはマツダが世界に先駆け、「水素ロータリーエンジン」の実用化・リース販売を開始することとなりました。
In 2006, Mazda became the world's first company to launch practical use of a hydrogen rotary engine-powered car through a leasing arrangement.日本でも、風力発電への注目度は高く、風力発電実用化に向けて研究の機運が高まっている。
There is great interest in wind power generation in Japan, and research focused on the practical application of wind power generation technologies is gaining momentum.コントロールとカタSanchin,実用化と建物の筋肉とカタ。
kata with practical applications and building muscle.エボラ出血熱に100％有効といわれるエボラワクチンが2年以内に実用化へ。
Ebola vaccine, which is said to be 100% effective for Ebola hemorrhagic fever, will be put into practical use within 2 years.多くの企業が今年は人工知能と機械学習の実用化にフォーカスしていました。
Lots of companies focused on practical applications of artificial intelligence and machine learning this year.アライアンスのメンバーは公共や産業のお客様のために、技術的・構想的ソリューションを開発し、実用化に結び付けています。
The members develope technical and conceptual solutions for public as well as industrial clients and converts these into practical applications.Polymakerは、XEV用のため数十種類のエンジニアリングプラスチックを開発し、実用化のニーズに応えました。
Polymaker developed dozens of kinds of engineering plastics for XEV to meet their needs of practical applications.しかしながら、現在日本における再生医療は産業化・実用化の途上段階にあります。
In Japan, however, regenerative medicine is still in the process of developing into an industry and practical applications.また、白色光を用いたリアルタイム画像化が可能なので、実用化に有利である。
It provides real-time imaging using white light, which is advantageous for realizing practical applications.年目の間、学生は、ナノの世界の彼の知識を高め、問題やナノ材料の実用化について学習します。
During year three a student increases his knowledge of nano-world and learns about the problems and practical applications of nano materials.のみならず、楽しく運動,を要求するtracerouteのものより実用化。
Aside from being an entertaining exercise, requesting a traceroute also has more practical uses.私はこれがあなたの発明から実用化とお金を稼ぐことを続行する方法についていくつかのアイデアを与える願っ。
I hope this gives you some ideas on how to proceed with commercializing and making money from your invention.また、自動運転の実用化時期やZMPの自動運転のアプローチについても説明します。
The practical application period of Autonomous Driving and 次世代電池研究室では、「夢の蓄電技術」を生み出す実用化可能性材料の探求、AIを活用した新規材料探索を行います。
Next-generation Batteries Laboratory explores possibilities for practical application that creates"dream storage technology" and searches このように各方面で、自動運転実用化や法整備の議論は、積極的に行われています。
In this way, discussion on practical application of Autonomous Driving and legal improvement is active actively in each direction.
