家まで - 英語 への翻訳

• home
• to the house

日本語 での 家まで の使用例とその 英語 への翻訳

おばあさんの家まで犬を連れに行きました。
I took the dog to my grandmother's house.

と思い、家まで歩きましたよ！
I thought I was walking towards home!”.

我が家から姉の家まで車で３０分です。
It was about a half hour drive from my sister's house.

それから漆喰の家まで僕を案内し立ち去った。
He led me to a house of cream stucco, then drove off.

知らずにニックの家まで連れて行って。
If she had, she wouldn't have taken me to Nick's house.

奴は家まで来たんだ。
He came to the house once.

そしてダンニガンにパトカーを家まで送ってもらう。
And have Dunnigan send a patrol car to my house.

これが国から一人ひとりの家まで。
And this is just from one home to another.

カーター、バンがある家まで運転する。
Carter, there's a van driving up to the house.

そしてそこから家まで。
From there to home.

ジョージが家まで送って行きたいって言ってくれてるんだけど。
I hope you don't mind, but George asked if he could take me home.

非常に快適な家、タバコサービスは、ハバナの空港から家まで完璧でした。優れたロケーション非常にお勧めのページ。
The house very comfortable, the taxi service was perfect from the airport in Havana to the house. Excellent location. Very recommended page.

なんとか家までゆっくり、注意深く走らせて戻りましたが、どうもシャフトかそのベアリングのようです。
I managed to come back home riding slowly and carefully. It seems to be something with a shaft or its bearings.

商品を家まで届けてもらえれば、高齢者だけでなくすべての世代の人にとっても便利です。
It will be useful not only for the elderly but also for all generations if you bring the goods to the house.

年サンタは姿を見られ――家まで尾行され隠れるしかなく――。
At 1816, when Santa was seen, they tracked him home.

ここではネット通販で私たちが買ったものを家まで届けてくれる宅配便の仕組みについて説明いたしましょう。
Let me explain the mechanism of the courier service that delivers what we bought through the Internet mail order to the house.

公的な存在はセルゲイの遺体を家まで運んできてくれた大尉だけだった。
The only official present was the captain who brought Sergei's body home.

その人は入る家までついていき、家の主人にこう言いなさい。
Follow him to the house that he enters, and say to the owner of the house..

駅から遠くないので、重い本を家まで運ぶ心配をせずにすみます。
It is not far from the station, so don't worry about carrying heavy books home.

その男が入る家までついて行って、その家の主人に言いなさい、。
Follow him to the house that he enters, 11 and say to the owner of the house..