家族がいた - 英語 への翻訳

• a family

日本語 での 家族がいた の使用例とその 英語 への翻訳

父には新しい家族がいた。
And he had a-a new family.

仕事はあった、家族がいた。
I had work, I had family.

そしてそこにはいつも、家族がいた。
I have always had family there.

そこには、僕の家族がいた。
I had my family there.

裕福ではなくとも幸せに暮らしている家族がいた。
A prosperous but not rich family live here.

ブラウンはニュージャージー州に家族がいた。
He had family in New Jersey.

彼には既に生活を共にする家族がいた。
He has family who already live there.

そして僕の横には、家族がいた。
And on this night, I had family beside me.

私には家族がおり、彼女にも家族がいた。
I have my family and she has her family.

私には妻や家族がいた。
I had a wife and family.

私の前には４人家族がいた。
In front of us was a family of four.

そしてそこにはいつも、家族がいた。
And always there was family.

そして、彼女にも家族がいた。
But she also had family.

彼のことを気遣うたくさんの友人、家族がいた。
He had a lot of friends and family that cared about him.

私の前には家族がいた。
In front of me was a family.

おそらく彼女には家族がいたけど、みな亡くなり、彼女が1人生きている。
Family: He had a family, but they are all dead.

僕には家族がいたし、子供たちがサッカーするのを見たかったんですけどね」。
I had a family and I just wanted to see my kids.”.

お母さんが家族が欲しいと思ったら、家族がいた時の人生に行って、それがどんなに素晴らしいことだったかを思い出せばいいの。
If you want a family, go to the life that you had your own family and remember how lovely that was.

ニコラウスが住んでいた家の近くには、貧しい生活を送っていた家族がいた。
In the city that Nicholas lived in, there was a family that was very poor.

アメリカ、ペルー、ブラジルに家族がいただけでなく、彼らの市民権自体もこれらの国に根付いたものであった。
They had families in America, Peru, and Brazil, and were citizens of these countries by birth.