男がいた - 英語 への翻訳

• a man
• a guy

日本語 での 男がいた の使用例とその 英語 への翻訳

とても背が高い男がいた。
A very tall man.

じゃ信じる？部屋に男がいたと。
About the man in my room? You do believe me.

が、そんな彼を見捨てなかった男がいた。
There was something about that man that wouldn't leave her.

最近、刑務所から出所してきた男がいた。
Especially the men who had recently come out of prison.

でも、そんな俺を育ててくれた男がいた。
There was this guy, though, who did grow on me.

女には、将来を約束した男がいた。
One woman who promised him a future.

そこにはローナンと名乗る男がいた。
In this group there was somebody named Ronnie.

地球上に生き残った最後の男がいた。
Save the last surviving people on Earth.

わたしの街に、山高帽の7人男がいた。
In my city there were seven men who wore bowler hats.

闇の中に、男がいた。
In the darkness was a man.

それを見ていたホームレスの男がいた。
Just before that homeless guy saw it.

その後ろにはバツが悪そうに佇む中年の男がいた。
There was a plump and gentle-looking middle-aged man behind the counter.

それを試そうとある男がいた。
There once was a man who would try.

その言葉通り、部屋の奥にはひとりの男がいた。
There was that one guy at the back of the room.

それを試そうとある男がいた。
There was this one guy who tried it.

そして何とかしたいと思う男がいた。
Here's a man who wanted to do something.

ところがそんな彼を救った男がいた。
But there is one man who saved it.

しかし実際は、彼女には男がいた。
But, at least, she had a man.

しかし彼女たちの可能性に目を付けた男がいた。
There was one man, though, who recognised their potential.

一人だけ寡黙な男がいた。
There was only one sinless man.