少数の人 - 英語 への翻訳

• few people
• small number of people

日本語 での 少数の人 の使用例とその 英語 への翻訳

人類が滅亡状態におかれたことは81回を数え、わずか少数の人だけが生き残ってきたことに私は気づいている」。
We have found that mankind has experienced 81 great calamities in the past, and there were only a few people who survived.".

これらの装置の大半は、像を投影していないため、一度に1人または少数の人しか見ることができなかった。
The majority of these devices didn't project their images, and could only be viewed by a one or a few persons at a time.

選挙に出馬している政治家でない限り、目的は、皆さんの友人になってくれそうな少数の人と、意義ある会話をすることです。
Unless you're a politician running for office, your goal should be to have quality conversations with a few people who can become your friends.

コースのうち、達成は、Xitang小さく、人の歩兵を運ぶために使用ハイキング、少数の人が外出することができる簡単なことはありません。
Of course, achieving this will not be easy, Xitang smaller, hiking a few people who used to carry infantry will be able to go out.

ディーラー高のXiaochang-1:40の速度、ShuangfengshanにエクスポートするXiaochang、新しく建てられたアスファルトの道路、車両珍しい少数の人々ルーピンは、速度は時速100キロ以上、約10キロの距離の高速処理を維持することができますされます走った。
Dealers Xiaochang of high-speed about 1:40, Xiaochang exported to Shuangfengshan is a newly built asphalt roads, vehicle rare few people Lu Ping, the speed can still maintain a high speed of more than 100 kilometers per hour, about 10 kilometers distance of a will ran.

人類は完全に壊滅状態におかれたことは八十一回もあり、生き残ったのは少数の人だけで、もともと先史時代のものであったちょっとした文明が残されて次の時期に入り、人々は原始的な生活を送っていた。
One time I traced it back carefully and found out that there have been 81 times when mankind lay in total ruin, and only a few people survived, only a little of the prehistoric civilization was left, and then they entered the next period and lived primitively.

正午に大きなギャップを、その日、私たちが、少数の人が昼休みを利用して行をしても、独自の費用で、これらの日の疲労に苦しむラッシュを除いて、タイマッサージ、古代のテクニックを使用して、楽しむ時間を見つける。
A larger gap at noon that day, we have a line a few people taking advantage of lunch break, but also find time at their own expense to enjoy a Thai massage using ancient techniques, except for a rush these days suffer from fatigue.

以上の時のとき、ロングジェンには日本製の自動車は、少数の人が消灯している、私たちはささやくように口を見て、ここでああで、どのように人々が表示されない可能性がないですか?
In more than 13 o'clock, when the Japanese cars to the Long Zhen, there are a few people off, and we look out at the mouth in whisper, is not here under ah, how could not see people?.

この時間の午後9時30分となり、雨の亜龍湾のホテルのロビーを停止していた歌に外国人がいたが、ホテルの多くの人々は少数の人がぼんやりとコーヒーの椅子にもたれて。
This time was 21:30, and the rain had stopped Yalong Bay, the hotel lobby had a foreigner in the singing, the hotel's many people, only a few people idly leaning against the chair of the coffee.

列車は、学生の代表者と当社の観光庁、23日5月9時の観光協会の前に余分な運賃、ほとんどの人は少数の人が238アール298元、されている学生を返す契約アモイに戻るには署名元。
The train, student representatives and our Tourism Agency, signed an agreement to return to Xiamen, at 23 o'clock on May 9 before the Tourism Society to return the students the extra fares, most people are 298 yuan, a few people are 238 yuan.

木材の積み上げ山の中で病院、旋回斧薪から学んで、喜びとした少数の人が笑って、写真に冗談の人々が村の陽気に私たちを見なので、十分にして自分の仕事を継続を引き継ぐには、山には新鮮で演奏になります薪の山に木。
Hospitals in the piled mountains of wood, whirl learned from ax firewood, overjoyed and took turns playing a few people laughing and joking to photograph people in the village cheerfully looked at us, so we are fresh enough and then take over to continue their work, to the mountain wood into a mountain of firewood.

我々は、ドアを長い時間、自分の鼻と、部屋は非常に、暗い、時代遅れの設備は非常にスペースが狭い軽さと少数の人だけでも、ウィンドウからのほこり悪化開いて亀裂の光の到来ビーム貫通の束を、一緒にしない表示するためのご滞在が部屋に入っで一時停止するフルハウス踊る。
We pause at the door a long time, their noses and into the room the room is extremely light, dark, outdated facilities are extremely narrow in space and stay for a few people simply displaying not open, even worse, the dust from the pane, along with a bunch of cracks penetrating beam of light coming Full House Dancing.

案の定、鉄のおじさんと白のメアリーは、遠くから来て、それはOumenに当惑されている他のコルツのために良い場所がある、と滞在Oumen少数の人だけが渓谷キャンプでの奥深くに行き、とより多くの距離保定ポイントの近くの雪だけでなく、上流の水源をされ、水の分野が異なるよう懇願する必要はありません。
Sure enough, iron Uncle and white Mary came from a distance, it is embarrassing to the Oumen said that a good places for other Colts stay there, and Oumen few people only go to a place deep in the valley camp, but There will be more away from the snow near Baoding point, but also the upstream water sources, water areas do not have to beg to differ.

砂屯Diepu滝のロマンチックな夜をドイツ日間の訪問者はまだOumen第一部は現時点では薄膜では、ベトナム社会の再生の他の側面には雄大な滝のエッジを、実際に滞在するクールな少数の人がフェリーを採用集まった後、であっても、三脚を海岸は、メモリの多くの殺人事件(、)を良好な光学ドライブを持っていないのか落ち込んで。
Sand Tuen Diepu Germany days after the waterfall a romantic evening, while visitors still flocked Oumen Article employed ferries to the other side of the Vietnamese community play on some thin at the moment only a majestic waterfall edges a few people, really cool to stay, Even shore up a tripod, the murder of a lot of memory depressed, this did not bring a good optical drives.

オバマは、企業は暗号化に関して「絶対主義者の視点」を持つべきではなく、その解決法は政府の為にバックドアのようなものを作るということに帰結するだろうと考えていると続けました：「その答えは、私たちが重要であると同意する課題のサブセットの為に、可能な限り強力に暗号化され、その鍵は可能な限り安全で、ごく限られた少数の人しかアクセスできないシステムを、どうやって構築するかということに帰結すると、私は勘ぐっています…」。
Obama continued by saying that companies shouldn't take an“absolutist view” on encryption and that he thinks the solution will come down to creating a back door of sorts for government:“I suspect that the answer's going to come down to how do we create a system where the encryption is as strong as possible, the key is as secure as possible, it is accessible by the smallest number of people as possible, for a subset of issues that we agree are important…”.

信頼は少数の人に。
She trusts few men.

だから、ごく少数の人たち、。
So very few people.

少数の人は症状を出す。
Few people experience symptoms.

少数の人は症状を出す。
A small number of people show symptoms.

少数の人は得るのだろう。
A small number of people will get it.