神の人 - 英語 への翻訳

man of god
神 の 人
a person of god
man of godm

日本語 での 神の人 の使用例とその 英語 への翻訳

{-}
  • Colloquial category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
時にひとりの副官すなわち王がその人の手によりかかっていた者が神の人に答えて言った、「たとい主が天に窓を開かれても、そんな事がありえましょうか」。
Kin 7:2 The royal officer on whose hand the king was leaning answered the man of God and said,"Behold, if the LORD should make windows in heaven, could this thing be?".
イエスの復活と昇天を目撃したあと、聖霊が弟子・使徒たちを「世界中を騒がせ」(使徒行伝17:6)た力強い神の人へと変革されました。
After witnessing Jesus' resurrection and ascension into heaven, the Holy Spirit transformed the disciples/apostles into powerful men of God who turned the world upside down Acts 17:6.
そこですぐ,その女はエリヤに言った,「今こそ,私はあなたが神の人で+,あなたの口にあるエホバの言葉は真実*であることが本当に分かりました+」。
Then the woman said to Elijah:»Now I am certain that you are a man of God, and that the word of Jehovah in your mouth is truth.«.
アマジヤは神の人に言った、「それではわたしがイスラエルの軍隊に与えた百タラントをどうしましょうか」。
Chronicles 25:9 says And Amaziah said to the man of God, But what shall we do for the 100 talents which I have given to the army of Israel?
王は神の人に言った、「あなたの神、主に願い、わたしのために祈って、わたしの手をもとに返らせてください」。
The king said to the man of God,"Please entreat the LORD your God, and pray for me, that my hand may be restored to me.".
そこで彼女は神の人のところにきて告げたので、彼は言った、「行って、その油を売って負債を払いなさい。
She came and told the man of God, and he said,“Go, sell the oil and pay your debts, and you and your sons can live on the rest.
神の人の召し使いが朝早く起きて外に出てみると、軍馬や戦車を持った軍隊が町を包囲していた。
When the servant of the man of God got up and went out early the next morning, an army with horses and chariots had surrounded the city.
そこですぐ,その女はエリヤに言った,「今こそ,私はあなたが神の人で+,あなたの口にあるエホバの言葉は真実*であることが本当に分かりました+」。
Then the woman said to Elijah,“Now I know that you are a man of God, and that the word in your mouth is truth.”.
それは、王に自分の死を嘆いてもらいたいからではなく、エリシャがこれまで王にどのようなアドバイスを行ない、王がそれをどのように聞いたかは何も記されていませんが、王はエリシャを神の人として尊敬していましたが、その忠告を喜んで聞いてはいなかったという印象もついて回ります。
Elisha did not want King grieved over his death; it was not written down how he performed any kind of advice, and how King heard it in nothing, but the King respected Elisha as a person of God, however the impression that he did not hear his advice with pleasure followed it, but Elisha would pray and want to leave after he gave such Joash King a blessing of Elisha.
神の人は。
The Man of God.
神の人た。
The man of God Abraham.
本当に神の人です。
Truly God's people.
神の人に対する愛。
Love for God's people.
モーゼ、神の人
Moses, the man of God.
ガブリエル…神の人
Gabriel: Man of God.
ガブリエル…神の人
Gabriel(the Man of God).
神の人であること。
それは、神の人が。
It is God's people.
しかし、神の人よ。
It is God's people.
私は神の人ではない。
結果: 24176, 時間: 0.0415

単語ごとの翻訳

トップ辞書のクエリ

日本語 - 英語