展示スペース - 英語 への翻訳

• exhibition space
• exhibit space
• display space
• exhibition spaces

日本語 での 展示スペース の使用例とその 英語 への翻訳

未来館ホールをはじめとした会議施設やフレキシブルに利用できる展示スペースなど、多彩な用途にご利用ください。施設案内。
These include facilities that serve a wide variety of needs, including the Miraikan Hall, conference facilities, and exhibition spaces that can be used flexibly.

アクセシビリティ基準に準拠した3つの斜面は、フランスの1940、ワルシャワ条約、一時的な展示スペースに入ることができます。
Three slopes conforming to accessibility standards allow entry to the following halls: France 1940, Warsaw Pact and temporary exhibition space.

古い日本家屋は修復後、現在経営は外部に委託され、芸文展示スペースや特色ある飲食店になっています。
After renovation, the old buildings are now privately-operated arts exhibition spaces and unique small restaurants.

両社が扱う商材の展示スペースでは、子どもたちが興味深そうに眺める姿も見られた。
At the space exhibiting products handled by those companies, children curiously looked at items on display.

アジア圏の展示スペースにはお隣り韓国のチマチョゴリがありました。
The most prominent Korean jeogori is in the exhibition space of Asian continent.

また、併設される展示スペースでは、「季節」や「イベントテーマ」にあわせて、とりどりの「香り」を体験していただくことができます。
The museum's exhibition space hosts diverse scent experience events according to the season and under various themes.

また、五稜郭の歴史を学べる展示スペース「五稜郭歴史回廊」がございます。
There is also an exhibition space called Goryokaku Historic Corridor where visitors can learn about the history of Goryokaku.

機械部門および原材料部門の展示スペースに対する需要は依然として高い。
Demand for exhibition space in the machinery and equipment segments as well as in the raw materials division remains high.

展示スペース内では、武器アートがつくられている様子(動画)を見ることもできます。
Within the exhibition space, you can also see how the weapon art is being created movies.

ディレクターのダレン・フルックとクリスタベル・スチュワートは、2003年、展示スペースとして彼らの自宅を解放した。
Directors Darren Flook and Christabel Stewart, opened up their home as an exhibition gallery space in 2003.

参加者16万人、展示者3800人、展示スペース約250万平方フィートを誇る世界最大のエレクトロニクスショーである。
With 160,000 attendees, 3,800 exhibitors and almost 2.5m square feet of exhibit space, this is the largest electronics show in the world.

展示スペースやプレゼンテーション、会議やビジネスミーティング、我々はあなたの処分で完全装備の部屋を置きます。
For your meetings and business meetings, or for an exhibition space or presentation we put at your disposal a fully equipped room.

展示スペース世界の文化紹介や様々なテーマを設定し、展示を行っています。
Exhibition space Exhibitions introducing the different cultures of the world and on various themes are held.

参加者16万人、展示者3800人、展示スペース約250万平方フィートを誇る世界最大のエレクトロニクスショーである。
With 160,000 attendees, 3,800 exhibitors and almost 2.5 million square feet of exhibit space, it is the largest electronics show in the world.

展示スペースも非常に広く、面積は約９０００平方メートル。
The exhibition space here is very large and the area is about 9000 square meters.

会場にお越しの際は、ぜひフィックスターズの展示スペース(ブース番号:SL14907)にお立ち寄りください。
When you visit the venue, please drop in at the exhibition space of Fixstars booth number: SL 14907.

展示スペース、劇場、ミニシアター、市立中央図書館を併設する複合文化施設。
This multipurpose cultural facility includes an exhibition space, drama theater, mini-theater, and the city's central library.

入館無料で建物内には観測用の望遠鏡、展示スペースなどがあります。
It is free to enter, and there is an exhibition space in the building.

ライブラリはまた、時折、若い才能の作品の展示スペースとして使用されています。
The library is also occasionally used as an exhibition space for works by young talents.

情報ポイントに加えて、ここに展示スペースもあります。
In addition to the information point, you will also find the exhibition space here.