州および地方 - 英語 への翻訳

• state and local
• states and local

日本語 での 州および地方 の使用例とその 英語 への翻訳

政府の職員には、通常は外国の諜報活動について接したり伝達したりする機会がない連邦政府の職員、および職務の遂行中にテロリストの活動または外国による諜報活動の現場に遭遇する可能性のある州および地方公共団体の職員も含まれる。
The government officials include those in the Federal Government who do not normally encounter or disseminate foreign intelligence in the performance of their duties, and State and local government officials who encounter, or potentially may encounter in the course of a terrorist event, foreign intelligence in the performance of their duties.

の現在の会員数は約170万communicants位置し、39を超える6400集会会議（州および地方団体）は、統一キリスト教会は、"最年少"の主要なプロテスタント宗派は、米国します。
With a current membership of approximately 1.7 million communicants located in more than 6,400 congregations in 39 conferences(state and regional organizations), the United Church of Christ is the"youngest" of the major Protestant denominations in the United States..

しかし、インサイダーはGPS測位システムでは州および地方政府は、特定の要件と関連文書を持っているので、多くの輸送会社は、GPS測位システムを搭載した、必須であるため、追加されたGPS車のDVR機能、バスに沿って、より多くである、と信じている必要としていました。
However, insiders believe that, because the state and local governments on the GPS positioning systems have specific requirements and related documents, many transport companies are mandatory equipped with GPS positioning system, so the added GPS Car DVR functions, is more in line with the bus needed.

州および地方事業担当者。
State and Local Business Representative.

の州および地方税が課される。
Subject to 11.7% state and local occupancy tax.

の州および地方の居住税の対象。
Subject to 11.7% state and local occupancy tax.

さらに、考慮すべき州および地方の法律があります。
In addition, there are state and local laws to take into consideration.

すべての連邦の遵守を確実に,州および地方の雇用関連法。
Ensures compliance with all federal, state and local employment-related laws.

州および地方売上税控除を2012年と2013年に継続する。
The option to deduct state and local sales tax remains for 2012 and 2013.

米国連邦政府では、州および地方政府は、年金を受け取る資格があります。
In the U.S. federal, state and local governments are eligible to receive pensions.

サイバー犯罪者は、ランサムウェアで全米の州および地方政府を標的にしています。
Cybercriminals are targeting state and local governments across the United States with ransomware.

州および地方の事業担当者に相談して、AWSの専門サービスの詳細情報を得る»。
Talk to your State and Local Business Representative to learn more about professional services from AWS».

計算のためのデータは、州および地方の公務所および不動産業者から収集されます。
The data for the calculation are collected from state and local government offices and real estate agents.

一部の州および地方の法律では、ADAよりも広くサービス動物を定義しています。
Some state and local laws have a broader definition of“service animal” compared to the ADA.

一部の州および地方の法律では、ADAよりも広くサービス動物を定義しています。
Be aware that state and local laws for your state may have a broader definition of a service animal than the ADA.

連邦税は免除されますが、その他の州および地方税が適用されることがあります。
Federally tax-free but other state and local taxes may apply.

米国は現在、連邦レベルで35％の税率と州および地方レベルで平均4％の税を課し。
The U.S. currently levies a 35% tax rate at the federal level and an average tax of 4% at the state and local level.

米国では、検疫と隔離は一般に州および地方の保健当局ならびに警察当局にとっての問題です。
In the United States, isolation and quarantine are generally matters for state and local health authorities and law enforcement agencies.

連邦法の要件に加えて、HollisterIncorporatedでは、適用される州および地方の雇用法を遵守します。
In addition to federal law requirements, Hollister Incorporated complies with applicable state and local employment laws.

このウェブサイトへのユーザーアクセスは、あらゆる適用可能な連邦政府、州および地方の法に支配されます。
User access to this Web site is governed by all applicable federal, state and local laws.