工法 - 英語 への翻訳

• method
• construction
• process
• technique
• methods

日本語 での 工法 の使用例とその 英語 への翻訳

天井軽天下地（それに関係する各種工法）。
Light ceiling bases(various construction methods associated with this).

乾式バレル研磨工法。
Barrel Polishing Machine.

壁軽量鉄骨下地（それに関係する各種工法）。
Light gauge steel wall framing surfaces(and all methods of construction).

当社の「鋼材」×お客様の「工法」によるソリューション提案。
Solution proposals through our steel materials and the customer's construction method.

シールド工法、ルーフ＆カルバート工法など。
Shield construction method, roof& culvert construction method, etc.

操作可能な壁のパネル工法および終わり材料はBUNGEの標準に従ってクラスのAによって評価された材料から成っています。
The operable wall panel construction and finish materials shall consist of Class A rated materials in accordance with BUNGE Standards.

お客様のご要望をヒアリングし、最適は工法や機種、ソリューションをご提案いたします。
We listen to the customer's request and we propose process, model, solution for optimum.

次元水管を配置したハイブリッド工法金型はコストも安く、納期も短く、そして付加価値の高いものとなっております。
Hybrid construction mold with 3 dimensional water pipe is low in cost, short delivery time, high added value.

また、RCフレーム内の壁にはコンクリートブロックを使用するなど、現地の工法や材料によって維持管理が行えるように配慮しました。
The walls were erected with concrete blocks to fill in the RC structure, using locally available materials and construction for ease of maintenance.

MQPTM粉の製造方法についてMQPTM粉はメルトスピニング法として知られる工法で生産します。
How is MQPTM powder produced? MQPTM powders are produced by a process known as melt spinning.

この製造工法は、凹型と凸型を造りそれにカーボンをプレスし成型する工法で。
Not only the concave but also the convex is used in this method of construction. And the carbon is pressed, and molded.

前回の協会ブースは、“Diecasting∞Material”をコンセプトとし、ダイカスト工法と材料の組み合わせは。
Last time, with the theme of“Die Casting∞ Material,” the Japan Die Casting Association booth showcased the infinite combinations of die casting processes and materials.

独自の「直線形鋼矢板セル工法」で、工期を大幅短縮。
A unique straight web sheet-piling cell construction method drastically reduced construction time.

その実現に向けた工法として冷間圧造は注目されている。
As a method of realizing the net shaping, cold heading has been paid attention to.

吉野石膏工法紹介遮音壁工法下地を千鳥状に配置した遮音壁（吸音材なし）。
YOSHINO GYPSUM Construction Methods sound insulation wall method Sound insulation wall with staggered stud framing(without sound absorbing material).

タイルの品質、工法、防汚等、お役立ち情報がたくさん!!
A wealth of useful information on tile quality, construction methods, antifouling, etc.!

いばらき新技術・新工法提案型展示商談会inデンソーに出展しました。
We exhibited at Ibaraki new technology/ new construction method proposal type exhibition business meeting in denso.

さらに、当社工法の補修効果は現場試験等で検証され、『論文』として業界誌に掲載されています。
In addition, repair benefits of our construction methods are verified in field tests and published in trade journals as research papers.

ソリッドリブアーチ」と呼ばれる工法では国内最長を誇る新一号橋。
In the construction method called"solid rib arch", it is the first bridge that boasts the longest in Japan.

保水性コンクリートブロック及びその製造工法」の特許取得(特許第3740559号)。
Patent Acquisition"The water retention block and the method of making block"(Patent No. 3740559).