市場規模 - 英語 への翻訳

• market size
• market scale
• market sizing

日本語 での 市場規模 の使用例とその 英語 への翻訳

年末までに160MWの電力供給、市場規模は2018年末までに200MWに迫る。
MW of power supply by the end of 2017; the size of the market will eclipse 200MW by end of 2018.

これは、市場規模が重要ではない、と考えているわけではありません。
My point is not that the size of the market is not important.

市場規模を一見したところ、米国の農場の半分がこのサービスを直接活用できる」との観測を示した。
When we took a look at the size of the market we saw that half of the farms in the U.S. could directly use this.”.

ズニーノら[26]は情報の効率性が市場規模および経済発展のステージと関係することをみつけた。
Found that informational efficiency is related to market size and the stage of development of the economy.

市場規模セクションは、市場の歴史的な成長と将来の予測の両方をカバーする市場収益を提供します。
The market size section involves market revenues, covering both the historic growth of the market and forecasting the future.

新製品の登場によって市場規模は2008年までに２倍になる。
The launch of new products in the segment will double the size of the market by 2008.

市場規模が縮小しつつあり、消費者が小売店でソフトウェアを購入しようという意志も以前より弱まっている」と記している。
The size of the market is shrinking, and consumers appear less willing than ever to buy software applications off the shelf.".

SiCパワー半導体エピタキシャルウェハーの市場規模は、2025年に1,000億円規模に拡大すると予想されています。
The size of the market for SiC epitaxial wafers for power devices is expected to reach 100 billion in 2025.

市場規模セクションは、市場の歴史的な成長と将来の予測の両方をカバーする市場収益を提供します。
The market size section gives the film theaters market revenues, covering both the historic growth of the market and forecasting the future.

市場規模セクションは、市場の歴史的な成長と将来の予測の両方をカバーする市場収益を提供します。
The market size section gives the market revenues, covering both the historical data of the market and forecasting the future.

したがって、彼らはまた、市場規模に達し次第、栽培にも選ばれます。
Therefore, they are also picked in the cultivation, as soon as they have reached the market size.

市場規模の点では、透視イメージングや内部イメージングが最大市場シェアを構成する」と分析している。
In terms of market size, see-through imaging and inside imaging constitute the largest market share.".

やったというのは役に立ちます次に市場を知りたい--市場規模ですなぜその市場を狙う価値があるのか？
I want to know the size of the market. Why is this market worth getting at?

年には700億円を超える市場規模へ成長すると試算している。
It is estimated that the scale of the market will exceed 70 billion yen by the year 2020.

この2つの数字から思ったのは、ネパールのヘリコプタービジネスはその市場規模に不釣り合いに儲かっているということだった。
Those two figures suggested to me that Nepal's helicopter business was disproportionately lucrative compared to the size of the market.

また、少なくとも最初はモデル2を中国独自のテスラにしたのは市場規模です。
What also makes the Model 2 a China exclusive Tesla, at least initially, is the market size.

しかも1980年代に入って、AT型水晶振動子/発振器は急速に市場規模を伸ばしていた。
Furthermore, the scale of the market for AT-cut crystal units and crystal oscillators was rapidly growing in the early 1980s.

それまでは米国、欧州、日本の市場規模はあまり変わらなかった。
By contrast, the size of the market in Japan, Europe and North America has not changed so much.

年前から市場規模予測とグローバルランキングを発表しているCSAResearchは、言語サービスの需要が年率5.52%で増加を続けていると発表しています。
CSA Research, which has published market size estimates and global rankings for the past 11 years, found that the demand for language services continues, and is growing at an annual rate of 5.52%.

研究院は韓国とFTAを締結した国々の市場規模(GDP基準)が現在の56%から10年後は88%に拡大されるとの見通しを示した。
KIEP predicted that the market scale(in terms of gross domestic product) of countries that signed FTAs with Korea will grow from 56 percent to 88 percent after ten years.