日本語 での 広く使用されている の使用例とその 英語 への翻訳
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
また、新しいプラットフォームは、顧客サービスチームにより広く使用されているSalesforceCRMシステムと完全に統合する必要がありました。
The new platform also needed to integrate completely with their Salesforce CRM system, which is used extensively by their customer service team.守るカフェインは、おそらく最も安全で最も広く使用されているレクリエーション薬ですが、主に中毒といういくつかのリスクをもたらします。
Caffeine is probably the safest and most widely-used recreational drug but it does present some risks- chiefly, addiction.MHRAは、学術論文執筆の歴史においてこれら2つの広く使用されている参照方法に適用されます。
MHRA applies to these two widely-used methods of referencing in the history of academic writing.Fコネクタは、ケーブルテレビや衛星テレビで広く使用されているRFコネクタの一種です。
CuW75タングステン銅は高出力電子デバイス用サーマル取付板、チップキャリア、フランジ、フレームにおいて広く使用されている。
The CuW75 tungsten copper is used extensively in thermal mounting plates, chip carriers, flanges, and frames for high-power electronic devices.Facebookは、世界中で最も広く使用されているソーシャルネットワークの1つになりました。
Facebook has become one of the most widely-used social networks worldwide.しかし、その方法が広く使用されている場合、それは見られるままである。
当社はお客様の個人情報を、広く使用されている機械判読可能な構造化された形式で提供します。
We will provide your personal information in a structured, commonly used, machine-readable format.この知見は、この種の薬物がアメリカ全土で広く使用されているため、公衆衛生に重要な意味を持っています。
This finding has important implications for public health since this kind of medication is in widespread use throughout America.のSpotifyモデル例としてWebで広く使用されている有名なDevOpsはストーリーを成功させます。
The Spotify Model is famous and broadly used on the Web as an example and DevOps succes story.ＰＴＡは現在、広く使用されているが、２つの主要な問題がある。
Unityは世界で最も広く使用されているリアルタイム3D開発プラットフォームです。
Unity Technologies is the creator of the world's most widely-used real-time 3D development platform.最も広く使用されているコード体系の1つが、PhilipsのRC-5コードです。
One of the most commonly used code systems is the Philips RC-5 code.ゾレドロン酸は、UGT8を直接阻害し、既に広く使用されている。
Zoledronic acid directly inhibits UGT8 and is already in widespread use.最も広く使用されている通信ネットワークはインターネットであるため、ほとんどのAPIはWeb標準規格に基づいて設計されています。
Because the most commonly used communications network is the internet, most APIs are designed according to web standards.その後、3つの観点から始めて、この広く使用されているDVDFabDVD作成を紹介します。
Subsequently, I will start from three perspectives to introduce this widely-used DVDFab DVD Creator.現在広く使用されている従来の機械式水道メーターには、2つの重大な欠点があります。
The traditional mechanical water meters in wide use today suffer from two critical flaws.現在、新しい調査では、残留物が人体に有害で有り得ると提示しているが、未だに米国では広く使用されている。
Now, new research suggests residues could be harmful to humans, yet these poisons are still in widespread use across the United States.Unityは世界で最も広く使用されているリアルタイム3D開発プラットフォームです。
Unity is the world's most widely-used real-time 3D development platform.紫外線（ＵＶ）硬化ランプは、ラッカーおよびクリアトップコートならびに着色コーティングおよびインク用途に広く使用されている。
Ultraviolet(UV) curing lamps have found wide use in lacquer and clear top coat as well as pigmented coating and ink applications.
