広告と - 英語 への翻訳

• advertising and
• advertisement and
• ads and
• advertisements and
• adverts and
• ad and

日本語 での 広告と の使用例とその 英語 への翻訳

広告とPRはどう違う？
How are advertising and PR different?

ラジオ広告とは？
What is Radio Advertisement?

広告とは全く異なるPR活動。
Advertisement works differently from PR.

広告と実際は違う。
Advertisement's really different.

設定する広告とキーワードが団体のプログラムやサービスと一致すること。
The ads and keywords should match the organisation's programs and services.

これはジープの広告とすべき。
It's the Jeep advertisement.

こちらは世界で初めての広告といわれているもの。
This advertisement known as the first advertisement of world.

広告とデザイン学部。
The Faculty of Advertising and Design.

最も価値あるユーザーをターゲットにした広告と最適化。
Target, advertise and optimize for your most valuable users.

そして、それらの情報のほとんどは、不動産広告となります。
Most of these results will likely be real estate advertisements.

差別されている分野の２つ目は広告とマーケティングです。
The second area of discrimination is advertising and marketing.

控えめな広告、より多くの利益（主に広告と完全に隠され、コンテンツマーケティングは群衆のマーケティングに沿っている）。
Modest advertising, more benefits(mostly advertising and completely hidden, while content marketing goes along with crowd marketing).

この方法では、広告とポップアップのバナーは切り捨てられますが、ページは「遅れ」なく迅速に読み込まれます。
With this method, most likely, advertising and pop-up banners will be cut off, but the page will load quickly and without"lags".

HTML5Videochatinterfacerequiresaレベル4VideoWhisperwebアプリライセンス,広告と制限なしフルモードを有効にするには,商業用。
HTML5 Videochat interface requires a level 4 VideoWhisper web app license, to enable full mode without ads and limitations, for commercial use.

ブラウザは、インターネット上のあなたの活動を監視する広告とトラッカーをブロックする斬新なアイデアに基づいて動作します。
Browser works based on the novel idea of blocking advertisements and trackers that monitor your activities on the Internet.

たとえば、右側のサイドバー広告とバナー広告用に個別のカスタムチャネルを作成して、どちらのプレースメントが優れているかを判断できます。
For example, you can create separate custom channels for your right sidebar ads and banner ads to determine which placement performs better.

広告と求人掲載-当社のCMAAC用ウェブサイトで,ニュースレター,や電子ニュースレター,そしてFacebookやTwitterなどのソーシャルメディア。
Advertising and Job Posting- through our CMAAC website, newsletters, and e-newsletters, and social medias such as Facebook and Twitter.

すべての広告と迷惑な購読者をブラックリストに追加し、すべての番号を電話帳に追加しました。
We have blacklisted all advertisements and unwanted subscribers, and all numbers have been added to the phone book.

ライブラリーでは、広告とマーケティング関連書籍の閲覧のほか、広告作品のデジタルアーカイブを検索・閲覧することもできます。
At the library, you can read ads and marketing-related materials, as well as search though and view digital archives of advertising works.

他のポップ・アーティスト同様、ローゼンクイストも広告と大衆文化の視覚的言語を美術の文脈に適用させた。
Like other pop artists, Rosenquist adapted the visual language of advertising and pop culture to the context of fine art.