広告を表示する - 英語 への翻訳

• to display advertisements
• to display advertising
• to show ads
• to display ads

日本語 での 広告を表示する の使用例とその 英語 への翻訳

ショートコードのサポート:唯一の希望のページやブログ記事に広告を表示する,そしてあなたがそれらをしたい場所を正確に。
Shortcode Support: Show the ads only on the pages or posts you want, and exactly where you want them.

モバイルアプリプロモーションキャンペーンでは、広告を表示するTwitterとTAP上の場所を完全にカスタマイズできます。
In your mobile app promotion campaigns you can fully customize the locations on Twitter and TAP you want your ads to appear.

GSuiteユーザーのChrome同期データが、それぞれの生徒に広告を表示する目的で使用されることはありません。
G Suite users' Chrome Sync data is not used to target ads to individual students.

写真、評価、価格を含む広告を表示するため、我々、広告主、そして何よりもユーザに利益がもたらされる。
Showing ads that include pictures, ratings, and prices benefits us, our advertisers, and most of all, our users.

Googleでは、広告を表示するために受信トレイ内のキーワードやメッセージを利用することはありません。
Google does not use keywords or messages in your inbox to show you ads.

ターゲット設定の度に絞り込んだ訪問者に対してのみ、広告を表示するパラメータにリターゲットイベントを指定します。
Specify a retargeted event in the parameters to display the ads, only to the highly targeted audience.

地元の新聞に広告を掲載する場合、ターゲットオーディエンスがその同じ日に広告を表示する場合にのみ有効です。
If you place an advertisement in the local newspaper, it will be effective only if the target audience views the ad on that very same day.

第１及び第２パネルＡＤウィンドウ１７４及び１７６は、今後のテレビ放送プログラムの広告、商品又はサービスの広告を表示する。
The first and second panel ad windows 174 and 176 display advertisements for future telecast programs or for products and services.

これにより、FacebookはFacebook上と第三者のウェブサイト上に広告を表示することが可能となります。
In this way, Facebook can display ads on both Facebook and third-party websites.

具体的には、Chromebookに入力されたデータが生徒に広告を表示する目的で使用されることはありません。
Specifically, we ensure that no data entered into a Chromebook is used to target advertisements to students.

例えば、東京都在住の18～34歳の男性や、旅行に興味がある女性に広告を表示するなどを設定することができます。
For example, you can shows ads to men between the ages of 18 to 34 who live in Boston or women who enjoy traveling.

このような広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた商品やサービスの広告を表示するため、当サイトや他サイトへのアクセスに関する情報を使用することがあります。
Our company may use third-party advertising services(Google AdMob). Such publishers may use information about their access to our website or other websites to display advertisements for products or services that are relevant to their interests.

このような広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた商品やサービスの広告を表示するため、当サイトや他サイトへのアクセスに関する情報(Cookie)を使用することがあります。
Such ad distributors may use information(cookies) related to access to this site or other sites in order to display advertisements for products or services according to the user's interests.

当社サイトにいくつかの機能を提供する、あるいはお客様のWeb閲覧履歴に基づく広告を表示するといった機能を提供するサードパーティパートナーは、情報を収集、保存するためにHTML5のLSOsを使用しています。
Third parties with whom we partner to provide certain features on our site or to display advertising based upon your web browsing activity use LSOs such as HTML 5 to collect and store information.

(f)広告-当社は、お客様に関連する広告を表示するためにクッキーを使用します(この目的に使用されるクッキーは、Facebookクッキーです)。
(f) advertising- we use cookies to help us to display advertisements that will be relevant to you(cookies used for this purpose are: Facebook cookie);

当社ウェブサイトで特定の機能を提供し、お客様のウェブ閲覧行動に基づいて広告を表示する目的で当社が提携している第三者は、情報を収集・保存するためにFlashクッキーを使用します。
Third parties with whom we partner to provide certain features on our website or to display advertising based upon your web browsing activity also use Flash cookies to collect and store information.

IDAにより、マーケターは特定のキーワードを検索した消費者に広告を表示することができます。また、Facebookのターゲティング機能を使用して、類似した顧客をさらに見つけることもできます。
This allows marketers to show ads to consumers that have searched for specific keywords and also use Facebook's targeting capabilities to find more customers like them.

このような広告配信事業者は、ユーザーの興味に応じた商品やサービスの広告を表示するため、当サイトや他サイトへのアクセスに関する情報Cookieを使用することがあります。
The advertisement distribution company may use information cookies upon accessing this site and other sites in order to display advertisements of products and services according to user's interests.

弊社と提携している第三者も、弊社のWebサイトに一部の機能を掲載しまたはお客様のWeb閲覧活動に基づいて広告を表示するために、HTML5を使用してデータを収集・保存しています。
Third-parties with whom we partner to provide certain features on our website or to display advertising based upon your web browsing activity also use HTML5 to collect and store data.

これらは、顧客を匿名で追跡することを可能にし、広告パートナーは私たちのサイトを訪れたが未だに予約していない顧客に広告を表示することを可能にする。cj。
These allow to track a customer anonymously and allows advertisement partners to display ads to customers that visited our site but didn't book yet.