データを表示する - 英語 への翻訳

• displaying data
• to view the data
• display data

日本語 での データを表示する の使用例とその 英語 への翻訳

IBMは、実行計画用のテーブルに保存されたデータを表示するツールを提供しています。
IBM provides some tools to display the data stored in the explain tables.

次のビデオを見て、曜日ごとにデータを表示する方法を学んでください。
Watch the following video to learn how to show data for different days of the week.

台以上の論理的なプロセッサが付いている機械の各々の論理的なプロセッサのデータを表示するとき、CPUタブは今熱地図を描くタイルの簡単な利用のパーセントを表示します。
When displaying data for each logical processor for machines with more than 64 logical processors, the CPU tab now displays simple utilization percentages on heat-mapping tiles.

このサンプルは、プレーンXMLでは無くマッピングオペレーションに適切な、概念的な方法でデータを表示するために、MapForceのタクソノミの基本的な解決方法を説明しています。
This example is only a basic illustration of how MapForce resolves the taxonomy in order to display data in a conceptual manner better suited for mapping operations than plain XML.

この他、ユーザーフレンドリーなウェブインターフェイスの他、大豆研究者、育成者、消費者に対し、直感的にわかりやすくデータを表示するゲノムブラウザと経路ビューアを提供します。
It has a user-friendly web interface together with genome browser and pathway viewer, which displays data in an intuitive manner to the soybean researchers, breeders and consumers.

ディスプレイ300は、履行時の距離（または時間）に対する運動履行に関連するデータを表示する二次元グラフ領域312をさらに含んでいる。
Display 300 further includes a two-dimensional graph region 312 that displays data associated with the athletic performance against distance(or time) during the performance.

また最初のステップを達成したユーザー達のデータを表示するので、購入の意志が強いユーザーの情報を調べることができます。
Also, because to display the data of the user who has achieved the first step, you can will of the purchase is examining a strong user of the information.

バックアップファイルのデータを表示する唯一の方法は、iOSバックアップを使用してデバイスを復元し、それがボイスメモアプリケーションにあるかどうかを確認することです。
The only way to indicate the data in the backup file is to restore your device with an iOS backup and then check if it is on your voice memo app.

キャンペーン、広告グループ、広告のデータを表示する特定のキャンペーン、広告グループ、広告を選択すると、表示されるデータを絞り込むことができます。
View data for campaigns, ad groups, or ads You can select specific campaigns, ad groups, or ads to narrow down the data you're seeing.

よく見ると、すべての勤務地にすべての従業員名が表示されてしまうため、データを表示するのに最善な方法ではないことに気付くでしょう。
If you take a closer look, you will notice that this might not be the best way to display the data as it displays the name of all employees across all locations.

Investigation:[イベント]ビューでの列グループの管理|RSALinkこのトピックでは、アナリストが[ナビゲート]>[イベント]ビューにデータを表示するためのカスタム列グループを作成し管理する方法について説明します。
Investigation: Manage Column Groups in the Even…| RSA Link This topic provides instructions for an analyst to create and manage custom column groups for displaying data in the Navigation< Events view.

コンボボックスページトップの2つのコンボボックスは、エンドユーザーの選択を受け入れるため、また、これらの選択を基にしたデータを表示するために使用されます。
The Combo Boxes The two combo boxes at the top of the page are used to accept end user selections and to display data based on these selections.

従業員はこのスペースをお互いのメッセージ、タスク、共有写真を残すために利用しています。また、このスペースには決算などのデータを表示するための特別なウィジェットもあります。
Employees use this space to leave each other messages, tasks, share photos, etc. The space also has specific widgets to display data, such as financial results.

同社の調査によると、すべてのプラットフォームで集計した顧客の20～30％が、英語以外のイタリア語、フランス語、ドイツ語、スペイン語のいずれかの言語で画像データを表示する必要があることが分かりました。
Their research showed that between 20 and 30 percent of customers aggregated across all platforms required the image data to appear in a language other than English- either Italian, French, German, or Spanish.

データを表示し、容易に設定、手動コントロールできます。
Shows your data and allows for easy setup and manual control.

先ほどのLibreOfficeBaseを起動した状態で、LibreOfficeCalcを起動して、データを表示したいシートを選択します。
Leave LibreOffice Base window open, open LibreOffice Calc and select the sheet where you want to show the data.

Winrockは、すべての製品の技術データシートを提供し、オンラインでデータを表示したり、無料でパラメータフォームをダウンロードすることができます…。
Winrock provide technical data sheets for all products, You can view the data online, or download the parameter form for free….

固定のホームページと異なり、データを表示したり更新できるアプリケーションをWebで作成できます。
Unlike the fixed homepage, we can create an application which will display data from database and update data to database.

あなたがマップの領域に含まれるデータを表示したい場合は、エクスポートデータ機能は、これを提供します。
If you want to see data that is contained in a region of the map, the export data feature provides this.

Lucidchartには動的な図形ライブラリが用意されているため、データを表示しながらリアルタイムで進捗状況を視覚化できます。
Lucidchart has a dynamic shapes library, so you can display your data and visualize progress in real time.