画像を表示する - 英語 への翻訳

• displaying images
• show images
• display images

日本語 での 画像を表示する の使用例とその 英語 への翻訳

この携帯電話機のディスプレイ５５４は、画像を表示する機能の他に、タッチ動作を検出する機能を有してもよい。
Therefore, the display 554 of the mobile phone may have a function to detect touch operation, in addition to a function to display images.

ビデオトラックに画像が追加された場合、画像を表示するデフォルトの持続時間は4秒です。
When the image is added to the video track, the default duration for displaying the image is 4 seconds.

電子メールはHTMLメールの本文に画像を表示することを指定できます。
The email can specify to show that image in the body of an HTML email.

XULリファレンスHOMElistcell-iconiclistcell上に画像を表示するにはこのクラスを使用します。
XUL Reference home listcell-iconic Use this class to have an image appear on the listcell.

XPMライブラリは、MotifまたはAthenaを使用してVim内に画像を表示するために必。
The XPM library is required to show images within Vim with Motif or Athena.

テキストが含まれる場合、幅と高さはテキスト単位の単位を持ち、画像を表示する場合のサイズはピクセルです。
Width and height have the unit of text units when it contains text, and its size is pixels if it displays image.

二番目と三番目の引数でspriteBatchに画像を表示する場所を指示します。
The second and third parameters tell the spriteBatch where to display the image.

ここでは、cv2、numpy、そして（主に簡単に画像を表示するために）少しだけmatplotlibを使用します。
We're using cv2, numpy and a little bit of matplotlib(mostly as a convenient way of displaying images).

このウイルスはハードドライブを機能しないようにし、コンピュータ画面に燃えているアメリカの旗の画像を表示する。
The virus deleted hard drives and then displayed a picture of a burning American flag on computer screens.

我々がコンピュータを使うとき、モニターはハードウェアのレベルでの物理的相互関係に従って画像を表示する。
When one uses a computer, the monitor displays an image that depends on physical interactions happening at the level of hardware.

X線を用いたCTは解剖学的画像を表示する。一方、PETは機能的・代謝画像を表示する。
CT, using X-ray, showed an image of the anatomy, while PET showed an image of the physiology and metabolism.

これは与えられたボタン名に関連づけられた画像を表示するボタンを作成します。
This creates a button that displays the images associated with the given.

KPhotoAlbumは画像を表示するときに通常はスムーズスケーリングを使用します。このオプションが有効になっていないときは、より高速なスケーリング方法を使用します。
When displaying images, KPhotoAlbum normally performs smooth scaling of the image. If this option is not set, KPhotoAlbum will use a faster but less smooth scaling method.

PhotoshopのLightroomの-プロのデジタル写真のためのかけがえのないプログラムは、あなたはすぐに、プロセス、インポート整理し、画像を表示することができます。
Photoshop Lightroom- The irreplaceable program for the professional digital photography, you can quickly import, process, organize and display images.

下側ＬＣＤ１２および上側ＬＣＤ２２は、情報処理部３１（のＧＰＵ３１２）の指示に従って画像を表示する。
The lower LCD 12 and the upper LCD 22 display images in accordance with an instruction from(the GPU 312 of) the information processing section 31.

いくつかのプラットフォームでは、画像を表示する場合、Content-Security-Policyの<meta>要素に、URIを設定する必要があります。
To display the image on some platforms, you might need to include the main part of the URI in the Content-Security-Policy<meta> element in index.

Img要素を画像を表示する以外の目的で使用する場合、たとえば、ページビューをカウントするサービスの一部として用いる場合、alt属性は空文字列でなければならない。
If an img element is being used for purposes other than showing an image, e.g., as part of a service to count page views, use an empty alt attribute.

画像を表示することができないという明白な問題をのぞけば、大きな弱点はない、と作者たちは思っています。
Besides the obvious problem of not being able to display pictures, the author does not know of any major weaknesses so the development is mainly focused on internationalisation.

インチの画面サイズと高解像度では、A3サイズで画像を表示することができ、ソフトウェアの調整用のパレットには十分なスペースが残っています。
With a screen size of 27 inches and a high resolution, it can show an image at A3 size and still leave ample space for the adjustment palettes of your software.

また、background-sizeを使用して、背景画像を表示するサイズを指定します。レスポンシブウェブデザインの目的に合わせて、アイコンを大きくしてからサイズを変更すると便利です。
We also use background-size to specify the size we want the background image to be shown at- it is useful to have a larger icon and then resize it like this as needed for responsive web design purposes.