店の窓 - 英語 への翻訳

• shop window
• shop windows

日本語 での 店の窓 の使用例とその 英語 への翻訳

私達のフィルムは店の窓、それのために完全ある場合もあります見通します、高い伝送、幅の視野角および耐久財5年以上です。
Our film is perfect for shop window, it can be see through, high transmittance, width view angle, and durable more than 5 years.

プラハの歩道を歩くとマーケットの露店と花の飾り、店の窓からイースターエッグがほほ笑んでることに気がつくでしょう。プラハのイースターホリデーが商業化されたと感じるかもしれません。
While walking Prague's paved streets you will notice market stalls and flower decorations, Easter eggs smiling from shop windows… it will make you feel that perhaps Prague's Easter holidays have become too commercialised.

投影の光強度が小さすぎること、または店の窓で反射が乱れることなどの多数の問題が、これまでのところ実用化を妨げていた。
Numerous problems, such as too low light intensity of the projection or disturbing reflections in the shop window, so far precluded the practical realization.

ちょうど店の窓から見ると、それは壁がジンジャーブレッドであり、ビスケットの屋根がある物語のように不思議な場所のようです。
Just to see from the windows of the shop, it seems to be a magical place as in the tales where the walls are gingerbread and the biscuit roof.

これはGENEVISION2019lcdの広告の表示、それを掛ける新式の薄い様式ELEDの高い明るさの屋根店の窓、このinnnovative倍掛かるデジタル広告スクリーンのおかげで味方した顧客への回転窓の買物客のために広く利用されていますです。
This is GENEVISION 2019 New style thin style ELED high brightness roof hanging lcd advertising display, it's widely used for shop windows, turn window shoppers into customers thanks to this innnovative double sided hanging digital advertising screen.

ホリデーメーカーは地元の手作り商品の様々を見つけるでしょうそのようなモルジヌの店の窓に表示される典型的なフランスのお土産、伝統的なサヴォアの陶器として、地元の木とスレート、マウンテンチーズと塩味の肉。
Tourists will find a variety of local products made by hand and Typical French souvenirs that are displayed in Morzine shop windows, as like traditional Savoyard ceramics, sculpted objects made from the Local woods and slates, mountain cheeses and salted meats.

ミクロン/210gダブルPEクラフト紙の30%目に見える1つの方法のビジョンウィンドウ広告は、店の窓&ドア、車両ラップ、艦隊のラップ、ヴァン・ラップ、オフィスの装飾、建物などの完璧な方法です。
Microns/210g double PE kraft paper 30% visible one way vision for window advertising is a perfect way for shop windows& doors, vehicle wraps, fleet wraps, van wraps, office decoration, buildings etc.

フォイルは、以下を含む幅広い用途に使用できます。ゲーミングマシン自動販売機キオスクインタラクティブホワイトボードテーブルトップインタラクティブデジタルサイネージ産業用タッチスクリーン店の窓どのような用途でも、厚さ2ミリから10ミリのガラスの裏面にホイルを貼り、そのガラスをLCDディスプレイに取り付けるだけで、顧客にとって魅力的でインタラクティブな体験を創り出すことができます。
The foil can be used for a wide range of applications, including: Gaming machines Vending machines Kiosks Interactive whiteboards Table-tops Interactive digital signage Industrial touch screens Shop windows Whatever the application, simply by applying the foil to the back of 2 millimetres to 10 millimetres thick glass and mounting that glass to an LCD display, you can create an engaging and interactive experience for your customers.

ゲーミングマシン自動販売機キオスクインタラクティブホワイトボードテーブルトップインタラクティブデジタルサイネージ産業用タッチスクリーン店の窓TouchfoilTMが適用される場合、これらの用途のいずれにも、2ミリメートルから10ミリメートルの間の非相互作用ガラスの標準片を使用することができる。
Touch screen overlay for a range of applications In creating a unique and engaging experience, touch screen film is ideal for a wide range of interactive applications, including: Gaming machines Vending machines Kiosks Interactive whiteboards Table-tops Interactive digital signage Industrial touch screens Shop windows A standard piece of non-interactive glass between 2 millimetres and 10 millimetres can be used for any of these applications when TouchfoilTM is applied.

音楽ポスター,店の窓,住宅やクラブのプロモーション内部。
music posters, shop windows, inside houses and club promotions.

インタラクティブフォイルは、15インチから85インチまでのサイズが用意されており、次のようなさまざまな業界やアプリケーションに最適です。ゲーミングマシン自動販売機キオスクインタラクティブホワイトボードテーブルトップインタラクティブデジタルサイネージ産業用タッチスクリーン店の窓使用可能なさまざまなタイプのTouchfoilTMおよびその他のアプリケーションの詳細については、VisualPlanetに今すぐ連絡してください。
With sizes available from 15 inches to 85 inches, your interactive foil is ideal for a wide range of different industries and applications, including: Gaming machines Vending machines Kiosks Interactive whiteboards Table-tops Interactive digital signage Industrial touch screens Shop windows For details on the different types of TouchfoilTM available and the other applications it can be used for, contact VisualPlanet now.

店の窓の表示。
Shop Window Display.

衣服店の窓の装飾。
Clothes Shop Window Decorations.

スポーツの店の窓の装飾。
Sport Shop Window Decoration.

タイプ衣服店の窓の装飾。
Type Clothes shop window decorations.

Uasge視覚マーケティング、店の窓の装飾。
Uasge Visual marketing, Shop window decoration.

そして、店の窓を開けます。
Then open the Shop window.

宝石店の窓を割ったそうです。
Yeah, he said he had a hammer and he broke a bunch of jewelry store windows.

空っぽの店の窓を割って歩いてる。
And smashing windows of empty shops for no reason. Those hoodlums are roaming around.

店の窓をレンガで割られました。
That cracked window in the spice shop, it was a brick.