延長したい - 英語 への翻訳

• you want to extend
• wish to extend
• would like to extend

日本語 での 延長したい の使用例とその 英語 への翻訳

あなたはSecureAPlusのヘルプをしたい、または単に無料でライセンスを延長したい。
So you want to help out or simply want to extend your license for free.

我々は彼と交渉を行い、契約を延長したいと思っている。
We are negotiating with him and try to extend his contract.

境界図形が延長したい図形と同じ平面上になければ、投影モード設定(PROJMODE)で交点を求める方法を選択できます。
If the boundary entity is not in the same plane as the entity you want to extend, the Projection Mode setting(PROJMODE) lets you choose how the intersection is to be calculated.

しかし、もし30日ビザを持っていて、さらに滞在を延長したい場合には、現在のビザの有効期限が切れる前に、ブラジル連邦警察で延長申請を行う必要があります。
However, if you have a 30-day visa and you want to extend your vacation, you need to apply for an extension at the Federal Police of Brazil before your current visa expires.

あなたは彼らの滞在を延長したい場合は,以上の永続的に英国に存在し,あなたは、ホームオフィスからのままに休暇を取得する必要があります。
Should you wish to extend their stay, or reside in the UK on a more permanent basis, you must obtain Leave to Remain from the Home Office.

各コースの受講期間は50日ですが、コースを延長したい場合、最初の50日の終了後、割引価格で延長できます。
You have up to 50 days to complete each course, and if you wish to extend the course length, you may do so at the end of the initial 50 days for reduced price.

リース契約に署名するとき（ほとんどの場合、2年間）、代理店はリース期間を延長したい場合にリース更新手数料を支払う必要があるかどうかを明確に説明する必要があります。
When you sign your lease contract(which in most cases will be for a two-year term), the agent should clearly explain to you whether you have to pay a lease renewal fee in case you want to extend your lease.

あなたの状況は、上記のタイプのエントリークリアランスのいずれかに対応する場合,または、あなたの観光ビザビジネス訪問や民間医療治療を延長したい,入力してください英国の移民訪問ビザ無料査定アプリケーションまたは代わりに,ブックA無料の訪問ビザ移民相談。
If your situation corresponds to one of the types entry clearance above, or you wish to extend your tourist visa Business visit or private medical treatment, please complete the UK immigration Visit Visa Free Assessment application or alternatively, book a free Visit Visa Immigration consultation.

あなたがおもてなしや料理の分野でのキャリアに興味があるなら、私たちは私たちのキャンパスを訪問するとプライベートホテルスクールの違いを体験するためにあなたとあなたの家族に個人的な招待状を延長したいと思います。
If you are interested in a career in the hospitality or culinary fields, we would like to extend a personal invitation to you and your family to visit our campus and to experience the Private Hotel School difference.

勝利の理由の一つは、一目見ただけで、難民のちょうどそれを見えるかもしれませんが、実際にはヨーロッパの抗運動の最も極端な部分は、彼らの見解では、すべてにこの禁止を延長したい移民を、回避することでした。
One of the reasons of the victory was to avoid immigration, which at first glance might seem just that of refugees, in fact the most extreme parts of European anti movements, in their view, would like to extend this prohibition to all.

宿泊時間を延長したいのですが？
I would like to extend stay time.

モータとドライバ間のケーブルを変更、延長したい。
I want to change and extend the cable between the motor and the driver.

延長したいのですが料金はどうなりますか？
What if I want to extend my rental period?

我々は彼と交渉を行い、契約を延長したいと思っている。
We want to keep him and extend his contract.

Ｑ26．非常に楽しいホームステイなので滞在を延長したいのですが。
Ｑ26． I love my host family and am enjoying homestay. Can I extend my stay?

もし同氏が移行期間を１年ないし２年延長したいと考える場合は、来年６月末までに申請が必要だ。
If he wants an extension by one or two years the transition period beyond the end of next December, he must request it by June 30, 2020.

僕はかれこれ5年以上アーセナルにいるので、クラブから契約を延長したいと言われた時は最高に興奮したよ。
I have been here for more than five years now so I was really, really excited when the club told me that they wanted to extend my contract.

しかし、妻ベスは女性達だけの夜遊びを延長したいので、メイヴィスは酔っ払ったバディーを家まで車で送ろうと申し出る。
Beth wants to stay out longer, so Mavis offers to drive the drunk Buddy home.

歳を迎えた社員は、60歳になった時点で定年を延長したいか否かを会社に意思表示する必要がある。
On reaching 55, employees should notify the company whether they wish to extend the retirement age when they become 60.

簡単に気持ちを私は強くDanbaユニークなチベットスタイルの村に何を感じるので、私Danbaで2日間の滞在を延長したいです。
The simplicity is what feelings I feel strong Danba unique Tibetan style village, so I would like to extend my stay for two days in Danba.