弁は - 英語 への翻訳

• valve
• valves
• dialect

日本語 での 弁は の使用例とその 英語 への翻訳

圧力安全弁は安全弁と呼ばれることもありますが、多くの場合、弁は油圧ポンプの前に設置されます。
Pressure relief valve is called as safety valve sometimes, the valve is often installed in front of the hydraulic pump.

ユーザーが15日間ガスメートルおよび使用されるガスを作動させなければガスメートルの弁は自動的に止まります。
If user doesn't operate on gas meter for 15 days and no gas used, the valve of gas meter would shut off automatically.

弁:一方通行のガス抜き処理弁はこの袋をできるようにゆっくりし、自然にあなたのプロダクトが作り出すかもしれないガスを解放しま、包まれた後より新しくとどまるようにあなたのプロダクトがより長くします。
Valve: The one-way degassing valve makes this pouch able to slowly, and naturally release any gas your product might produce after it has been packaged, allowing your product to stay fresher, longer.

シャトル弁は、一般会話中の2つ以上の一方向チェックバルブの組み合わせのような、シャトル弁が広く、特に複数の移動機械の油圧回路において、油圧システムで使用されます。
A shuttle valve is like a combination of two or more one-way check valves in general speaking, the shuttle valve is widely used in hydraulic systems, especially more in hydraulic circuit of mobile machinery.

平内町で使われる津軽弁は、日本人が聞いても外国語のように聞こえるほど、独特の言語文化が形成されています。
The Tsugaru dialect, used in Hiranai Town, has such unique language culture that it sounds like a foreign language even to Japanese people.

シリーズ3の5/2方法弁は2つの圧力の港3
The 5/2-way valves of series 3 may be supplied via the ports 3

空気取り入れ口の制御弁は安定して、ガスの0-100%自動調節の体積変化率との排気およびモーター力の計算機制御によって信頼できる、省エネは操業費用を削減します。
The air intake control valve is stable and reliable, by computer control of the exhaust and motor power with the volume change of 0-100% automatic adjustment of gas, energy saving reduce operating costs.

同時に蒸気弁は開き、蒸気は直接それらを熱するレトルトの底の蒸気の拡散機を通したレトルトにノズルから吹きかかり、レトルトの中の温度を均等に作るプロセス水導入されます。
Simultaneously the steam valve opens and the steam is introduced into the retort through the steam spreader on the bottom of the retort directly heating those process water spraying from nozzles and making the temperature inside retort evenly.

この新鮮脱細胞化心臓弁は、移植後の拒絶反応が起きにくく、他のデバイスと比較し再手術の必要性も減少することが考えられ、医療費の削減にも繋がることが予想されます。
The use of native and decellularized heart valves is less likely to cause rejection after transplantation, so it is expected that this method will reduce the necessity of re-operation compared to the use of other devices.

NV12-20ねじ込みカートリッジスタイル油圧流量制御カートリッジ弁は通常、油圧回路の配管内のいくつかの空気衝撃を消滅さ、安定した流れを維持するために油圧回路にバックアップ回線に搭載されています。
NV12-20 Screw-in cartridge style hydraulic flow control cartridge valve is usually mounted on the backup line in hydraulic circuit to keep the flow stable, to vanish some air shock in the pipe of hydraulic circuit.

バイパス弁は、システムの一部（発電や紙パルプ製造などのプロセス蒸気など）から再熱または排気パイピングまで蒸気を迂回させ、機器を過剰な圧力から保護します。
Bypass valves are designed to divert steam from one part of the system(such as power generation or process steam such as paper and pulp production) to a reheat or exhaust piping to safeguard equipmen.

霜の期間の間に、メートルの入口弁は閉鎖します、吹き出し弁および水蛇口は断熱材のためのパッキングを除いて開く、従って損傷が凍っていることを防ぐべきです。
During the period of frost, the inlet valve in the meter should be closed and the outlet valve and water tap should be open except for being packed for thermal insulation, thus to prevent the damage from being frozen.

ステンレス鋼の3部分の球弁は水、空気、オイルおよび構造の材料と互換性がある他の媒体の使用のために設計されています。
Stainless steel 3-piece ball valves are designed for use with water, air, oil, and other media compatible with the materials of construction.

強制換気(出版の主要被写体内される)です。入口弁は、施設に空気を供給し、その特定の過圧に作成ファン(位置1)、発泡インストールされています。
Forced ventilation is(which will be within the main subject of the publication). Inlet valve installed blowing fan(position 1), which feeding air to the premises, creates in their certain overpressure.

スイング：ピンの回転の外側の周囲の弁座、これらの弁は、単一ローブ、ダブルバルブとオレンジピール点を持っているが、原理は同じです。
(2) Swing: valve seat around the outside of the pin rotation, these valves have a single lobe, double valve and Orange Peel the points, but the principle is the same.

通常、シールのブランドはPARKER、MERKERまたはNOKです、弁は日曜日またはREXROTHです、軸受けはLONGXIまたはSKFです、変位センサーはMTSまたはWALSHであり、近さスイッチはBALLUFFです。
Usually, brands of seals are PARKER, MERKER or NOK, valves are SUN or REXROTH, bearings are LONGXI or SKF, displacement sensors are MTS or WALSH, and proximity switches are BALLUFF.

圧力制御弁は圧力制御弁と呼ばれます、流れの制御弁は流れの制御弁と呼ばれ、制御するために方向制御弁は、そして流れ方向呼ばれます。
The pressure control valve is called the pressure control valve, the flow control valve is called the flow control valve, and the directional control valve is called to control the on, off and flow directions.

Keliteの鋳造物鋼鉄地球弁は外ねじで一般になされ、ヨークは完全な港（を含む座席リング）および頑丈な、円錐プラグのタイプディスクと設計します。
Kelite cast steel globe valves are commonly made in outside screw and yoke designs with full ports(including seat ring) and heavy-duty, conical plug type discs.

私達の小型圧力ポンプ、小型真空ポンプ、小型液体ポンプおよび小型電磁弁は美およびヘルスケア工業で重要な役割を担ってきました。
Our mini pressure pumps, mini vacuum pumps, mini liquid pumps and mini solenoid valves have been playing an important role in the beauty and healthcare industry.

産業分野では、特に重量とスペース限られた場面で、伝統的な産業用油圧モジュラー弁は、インストールするハードですが、ソレノイドカートリッジバルブが熱い選択です。
In industrial areas, especially in weight and space limited occasions, the traditional industrial hydraulic modular valves are hard to be installed, but the solenoid cartridge valve is hot selection there.