強風 - 英語 への翻訳

• strong wind
• high wind
• gale
• fierce wind
• high winds
• windy
• strong winds
• headwind
• gale-force winds

日本語 での 強風 の使用例とその 英語 への翻訳

強風の為にテントの設置が出来ませんでした。
It could not put up its large tent because of the wind.

強風に耐えられなかったよう。
They could not withstand the strong wind.

強風の意味には2つある。
There are two reasons for the strong winds.

私の傘は強風で壊れてしまいました。
I had my umbrella blown off by the strong wind.

ただあの強風の中、良くやりました。
That was easily done in the strong wind.

またまた強風と雪。
The wind and the snow again.

強風の激しい雨がクロアチアを襲った。
Severe rains with strong winds hit Croatia.

多分、強風のせいだと思います。
I guess it was because of the strong wind.

昨日は、強風のため走らず。
We did not go out yesterday because of the strong wind.

鳥は煙や激しい強風によって方向感覚を失うことがある。
Birds can become disoriented by smoke and extreme winds.

強風にご用心。
Beware of strong winds.

強風による被害なし。
No damage from high winds.

強風で作業できず。
You can not work with a strong wind.

前日の強風と大雨で最悪でした。
We escaped the worst of the wind and rain yesterday.

彼らは強風に飛ばされたんです。
They were throwing into a strong wind.

彼は強風で帽子を飛ばされた。
He had his hat blown off by the strong wind.

特に強風の日はね」と語る。
Especially today with the strong wind," he said.

と強風から避難市庁にはまだ一定の距離をしています。
And shelter from winds Hall still has a certain distance.

飛行機は強風のなすがままだった。
The airplane was at the mercy of the strong wind.

その日の夜は強風でした。
During the night there was a strong wind.