A STRONG WIND - 日本語 への翻訳

• 強い風が
• 強風
• 風が強く

英語 での A strong wind の使用例とその 日本語 への翻訳

We played in a strong wind.
結構強い風の中プレーしました。

We started feeling a strong wind.
強風を感じることになりました。

There was always a strong wind.
いつも風が強かった。

There was a strong wind that day.
あの日は強い風が吹いていました。

A strong wind could become quite dangerous.
風の強い日はかなり危険になってしまう。

In fact, there is never a strong wind.
といっても決して強風ではありません。

The cottage will not endure a strong wind.
小屋は強風に持ちこたえられまい。

It might not be a strong wind, but different in mood.
強い風ではありませんが、すべて異なるのです。

In order for our kite to fly, we need a strong wind.
凧を飛ばすのは、一定の風の力が必要です。

However, please note that rain or snow may flow into the seat like fog if there is a strong wind.
ただし、強い風が伴う場合、雨や雪が霧のように座席へ舞い込んでしまう場合もございます。

Because the air conditioner was originally set with a strong wind of 25℃, I felt cold inside the room.
エアコンは25℃の強風で元々設定されていた為、部屋の中は寒く感じました。

A strong wind came and swept the two of them away.
ひときわ強い風が、二人の間をさあ、と吹き抜けていった。

Business hours may be changed for circumstances in a strong wind and the weather.
また、強風や天候上の都合で営業時間が変更されることもあります。

Remember: a tree with deep roots will not topple when a strong wind blows.
根っこがしっかりと張った木は強い風が吹いても倒れることはありません。

A strong wind was blowing there, but it was not a cold wind..
結構風が強く吹いている。でも幸いに冷たい風では無い。

A strong wind came, blowing away the paper from Daniel's hands.
強い風が吹きつけ、砕牙さんの手から紙が舞い上がった。

Car along the mountain road winds down, a strong wind driving the clouds puff, steel blue peaks when the fade out.
山道風がダウンすると、強風時にフェードアウト雲パフ、鋼色のピーク運転に沿って車。

Badminton can be played outdoors, in the Park, unless there is a strong wind.
バドミントンは、強い風がない限り、公園で屋外で再生できます。

A strong wind off the shore mixed with over confidence made for an exhilarating surf and then a fun ride on the rescue boat to return to shore.
海岸からの強い風が、爽快なサーフィンのために過信を重ね、救助艇に乗って海岸に戻りました。

The weather in Delft is usually nice, but sometimes a strong wind blows from the sea.
デルフトの天気は通常良いものですが、時には強い風が海から吹きます。