弾いた - 英語 への翻訳

• played
• play
• playing
• on the piano

日本語 での 弾いた の使用例とその 英語 への翻訳

彼女が弾いた曲がメシアン。
The song she would played was One Meatball.

前に弾いた曲である。
A song I have played before.

初めて弾いた瞬間に気に入った。
I liked it the first time I played it.

あの日、最後に弾いた曲ね？」。
And the last song he played that night?

今日弾いた。
She played today.

弦ベース弾いたって本当ですか。
Is it harder to play a 5-String bass?

ってことで、弾いたときのニュアンスが違う。
The NBA is different than when I played.

初めて弾いた曲は、常動曲でした。
The first song I played for them was often free.

Marie」を弾いたという。
And he played“Marie.”.

勿論、夜中にピアノを弾いた人などいない。
Nobody complains if you play the piano at midnight.

しかしやはり自分では弾いた記憶がない。
I don't remember playing it myself, though.

ベースで弾いた音を持続させることができます。
You can hold the sounds played from the bass.

ItzhakPerlmanさんが弾いたやつでした。
Itzhak Perlman played it too.

最後の発表会、弾いた曲は「愛の夢」。
For the special music, she played,“Love's Dream.”.

弾いた手をどうさばく？
How do you rank the each hand that is played?

弾いたっていうより、耳コピしてたんですが。
Other than that it was playing by ear.

回弾いた曲は１曲もない。
No song is played the same way twice.

これはさっき弾いたものに比べて、随分良い。
That was good compared to what you played before.

聴いているよりも弾いたほうが面白いこと請け合いです。
I think he is more fun to play than listen to..

ベートーベンの“第九”も弾いた。
Sometimes we played"Beethoven's Ninth.