彼自身 - 英語 への翻訳

• his own
• he himself
• himself his

日本語 での 彼自身 の使用例とその 英語 への翻訳

彼のARTは、彼自身そのもの。
His art is his own.

このショートフィルムの主人公に扮しているのも彼自身。
He is also the main character of his own short film series.

徐々に記憶を失っていく彼自身。
She's gradually losing her memory.

天才には彼自身…。
His genius is his own….

ジャッジはいつも彼自身。
Darji has always been on his own.

残っているものは唯一、彼自身でした。
The only thing that there was, was His Self.

ガルデスは早く退職して、おそらく彼自身で行った。
Galdez went, supposedly on his own, in early retirement.

彼の言葉は彼自身。
His Word is Him, Himself.

ジャック・バリー…彼自身。
Jack Barry as Himself.

その一方、子ダニーもまた彼自身。
For a while Danny is on his own again.

ユダは、この"権威"を授けられ―そして、彼自身悪魔を取り出し、病気を癒し、そして説教をしました。
Judas was given this"power"- and he himself cast out demons, healed the sick, and preached.

単に彼自身だけに関する部分においては、彼の独立は、当然絶対的である。
In the part which merely concerns himself, his independence is of right absolute.

というのは，彼自身，誘惑に遭って苦しみを受けられたからこそ，誘惑に遭っている人たちを助けることができるのです。
Because, in that He Himself has suffered, being tempted, He is able to help those who are tempted.

年代初めまでに、リングの帝国は溶融し、彼自身ＬＴＶからスピンオフ、つまり解雇されました。
By the early 1970s, Ling's empire was melting, and he himself had been spun off from LTV… that is, fired.

彼は大工の養子として育ち、彼自身疑いもなく、三十歳くらいになるまではそれを職業としていました。
He grew up as the adopted son of a carpenter, a trade which He Himself doubtlessly practiced until He was about thirty years old.

数々のレポートが彼のアフガニスタンその他各地での戦闘を取り上げているし、彼自身イラクで米兵たちを殺したことを豪語している。
Various reports have highlighted his experiences fighting in Afghanistan and elsewhere, and he himself has boasted of killing US troops in Iraq.

彼自身に1つのアイテムを残して、彼は相手の12何オリンパスに伴う12のオリンピック選手に専念。
Leaving one piece to himself, he devoted the other 12 pieces to the twelve Olympians in Olympus.

それをベネディクトと一緒にうまくやれる人物なんて、彼自身以外には思いつかなかったね」。
I couldn't think anybody to interact with Benedict than he, himself.".

倉本さんは長坂さんと交流があるとのことですが、彼自身どういうような思考でこの作品を作り上げたと思いますか？
Kuramoto, you know Mr. Nagasaka; what were his thoughts on this piece's creation, in your opinion?

彼自身、非常にアクティブな日常生活を送っており、ゴルフ以外にもパドルボート、サイクリング、メディテーションなど様々なスポーツを楽しんでいる。
Beyond golf, Camilo is incredibly active in his every day life, enjoying various kinds of sports from paddle boarding to cycling and meditation.