彼の妻 - 英語 への翻訳

• his wife
• his widow
• her husband
• his wives

日本語 での 彼の妻 の使用例とその 英語 への翻訳

ある日彼は彼の妻。
Will one day be his wife.

エドワード7世と彼の妻。
Edward VII and His Family.

わたしの腕には、彼の妻。
On his arm was his wife.

あるいは、たぶんその一部は彼の妻。
So… some of this may be from his wife.

Lewisが亡くなって２年後、彼の妻と子供達は資産を再度買い、1988年にmotelを再オープンした。
After his death, his widow and children bought it back and reopened it as a motel in 1988.

そして彼女の心は、彼女の恋人が彼の妻と子供たちと一緒に家で過ごす方法についての考えで縮小します。
And her heart shrinks at the thought of how her lover spends time at home with his wife and children.

彼の妻、ビダ・メフランニアによれば、彼女の夫は「敵国と協力する」と訴えられていた。
According to his wife, Vida Mehrannia, her husband had been charged with'collaborating with enemy states.

こうして,男は常に彼の妻やガールフレンドとの非常に透明な関係を維持しようとしなければならない。
Thus, a man must always try to maintain a very transparent relationship with his wife or girl friend.

彼の妻Eugeniaに、彼は結婚しました、すでに皇帝になっています。
On his wife Eugenia, he married, already becoming the emperor.

積極的に教会に関与し、深く彼の妻、3人の娘、および拡張家族と一緒に過ごす時間を楽しんでいます。
Actively involved in church, and deeply enjoys spending time with his wife, three daughters, and extended family.

たとえば、古くなったものではなく、彼の妻のための誕生日ブーツです。
For example, birthday boots for his wife instead of the worn out old ones.

彼の妻や子供への真摯な愛情に胸打たれます。
I hope that real love and compassion for his wife& kids are available.

写真はニコラス・ニクソン氏が撮影した、彼の妻と、その三人の姉妹である。
The collection of photos by Nicholas Nixon, is of his wife and her three sisters.

唯一少し気になる点は彼の妻ローラが９月に強姦されてることです。
Only, I guess, semi-interesting thing… is his wife, Laura Gerard, was raped in September.

彼の妻とは、バンドSavoyとして、たくさんのCDを制作してきた。
With his wife, he has produced many CDs as the band Savoy.

同様に、フロイトは彼の妻の妹、ミナ・バーネイズ[MinnaBernays]と性的関係を持ち、ミナは妊娠した。
Similarly Freud had an affair with his wife's sister, Minna Bernays, who got pregnant.

ギヌワインの弁護士は、彼の妻、音楽家ソレとの高価な離婚を理由に、歌手の財政問題を非難している。
Ginuwine's lawyer blames the singer's financial problems on an expensive divorce from his wife, musician Solé.

彼の妻、家族、バンドの仲間は、世界最高のギタリストを突然失ったことを大変悲しんでいます。
A statement from his wife, family and bandmates said that they were all saddened by the loss of one of the world's finest guitarists.

そして、その会社の株式を彼の妻と、３人の子供で相続しているわけだ。
Shares of the company are also owned by his wife and four children.

しかし、実際の画家は彼の妻、マーガレット(エイミー・アダムス)。
However, no one realises that the real creator of the paintings is his wife, Margaret(Amy Adams).