待っていれ - 英語 への翻訳

• you wait

日本語 での 待っていれ の使用例とその 英語 への翻訳

その時まで待っていればそれがより有害であることをすべてが治った後彼らのサポートを取除くことのような何人かの人々、私は見つけますが。
Some people like removing their supports after everything has cured, but I find it's more destructive if you wait until then.

でもボルツマンの見解では待っていればいずれこれらの分子のランダムな揺動が低エントロピーな状態を時々作ると分かっています。
But if you're Boltzmann, you know that if you wait long enough, the random fluctuations of those molecules will occasionally bring them into lower entropy configurations.

バスのマークの下に、通過する路線名と番号が書かれているので確認し、この横で待っていればバスがやって来ます。
The name and number of the route you are going through are written under the mark of the bus, so check it and if you wait next to it, the bus will come.

それはすぐに消化んが、あなたがそれを取るために、ワークアウト後の時間まで待っていれば、その利点は、違いをすることはありません！
Although it does digest quickly, that benefit won't make a difference if you wait until hours after your workout to take it!

そのコンピュータと一緒に暮らすことになったとたん、もう少し待っていればもっと良いモデルを手に入れられた筈だという事に気付く。
As soon as you commit to a computer, you realize that if you had waited a little longer, you could have gotten a better model.

しかし、今のところ、あなたが待っていれば、アプリケーション数が少なくて済み、未確認のシステムであり、アフターマーケットのサポートが限られているだけだ。
But for now, all you would get if you wait would be far fewer apps, an unproven system, and limited aftermarket support.

彼にそれでなければ、あなたのために(女の子は食べることを得た)完全に解決する、電話によって待っていればこれは動く印であるかもしれない。
If you are not that into him either, it may work out perfectly for you(a girls gotta eat), but if you are waiting by the phone this may be sign to move on.

もし12週齢の子犬彼女の耳には、他の犬にけがをしたと耳が今立っていない、あなたがそれを得るために数週間を待っていれば、それはOKになります見て?
If a 12 week old puppy got her ear hurt by another dog and the ear is now not standing up will it be OK if you wait a couple of weeks to get it looked at?

どんなトラブルが待っていないのですか？
What kind of trouble do not lie in wait for?

彼を待っている。
I'm waiting for him.

私は座って待っていました。
When I was sitting inside that waiting room, I was so….

外で待っていろ野蛮なことです。
Wait outside. Savage things.

待っていろ理論的には。
Wait here.- Theoretically.

例１：バスを待っているが全然来ない。
I'm waiting for the bus but it is not coming.

彼らの反応を待っている」。
I'm waiting for their response.”.

待っているエレベータ»。
I'm waiting for the elevator.”.

娘よ、待っていろ!
Wait, my Daughter, Wait!

待っていろ。
Wait here.

ソファーに座って待っていると直ぐに彼女は戻って来た。
He sat on the sofa and waited for her to return.

首を洗って待っていろ！」。
Wash your neck and wait!".