YOU WAIT - 日本語 への翻訳

• 待つ
• wait
• 待機した
• 待た
• 待て
• 待ち
• 待たされ

英語 での You wait の使用例とその 日本語 への翻訳

In the spirit of Agile process, I won't make you wait for it.
スピーディな対応で、お待たせいたしません。

Sorry, did we make you wait?
誠人）ごめん待った？

Would you wait 2 hours for a pastry?
パフェを注文してから２時間待ったこと、ありますか？

You wait for the ambulance to go through.
救急車が通り過ぎるのを待った。

Can't you wait a day or two?
あと1日か2日待てないでしょうか？」。

Just you wait, Bob!
ちょっと待て、ボブ！

Now you wait apparently.
そっちは今現像待ち。

Couldn't you wait a while, until Christmas?
何か特別な日まで待てないか？クリスマスとか。

You wait there, Almond Eye.
待ってろよ、アーモンドアイ。

You wait a while, my boy.
もう少し待て、我が子よ。

This time you wait ten minutes.
今回は10分待ちくらい。

The longer you wait and the other tutorials! Watch out!
もはやあなたは待って他のチュートリアル！気をつけて！

Can't you wait just a couple hours?
あと数時間待てないかしら。

You wait there for four hours.
そこでも4時間待ち。

I almost 90 minutes you wait and do not go if stuck.
私はほとんど90分あなたは待って立ち往生ば行かない。

No, you wait a minute.
待てません。

Berlin Optics will never let you wait long for your order.
Berlinlasersはあなたの順序の長い待ちましょうことは決してありません。

Just the doctor. The rest of you wait here.
医師だけだ他はここで待て。

How long should you wait?
どのくらい待てばいいの？

Try to get some ammunition. The rest of you wait here.
は弾薬を受け取れ残りはここで待て。