待て - 英語 への翻訳

• wait
• await
• can
• waiting

日本語 での 待て の使用例とその 英語 への翻訳

おい待てマジで待て。
Hey, wait up. I'm serious, wait..

待て街へ連れてってくれ！
Hey! Take me to the city!

待てと言ったはずだ。
I told you to wait.

ジョン待てジョン!
John, come on. John!

待て俺達は相棒だと思ってた。
Hold on. I thought we were partners.

待てすげえぞ！
Wait, wait, wait. That's great!

待てと言っただろ。
I told you to wait.

待てちょっと--座るな。
Hold on, just-- Don't sit.

待て待て待て！そのボトル！なんてこった！
Wait, wait, wait. That bottle.

待て待て何の話だ？
Wait, wait, wait, what are you talking about?

待て銃がない。
I gotta get my gun.- Wait, wait.

わしが死ぬまで待てと返事を書いてやれ。
So write him and tell him to wait till I'm dead.

救急車を待てないわ！
We can't wait for an ambulance!

待てどこで？
Where did this happen? Wait, wait.

ここだ、聞こえるか？待て！ここにいるぞ！
I'm here, can you hear me? I'm here!

待てすべてはゴーマガンダーから始まる。
Uh… Wait, wait. It all starts with a gormagander, okay?

待て落ち着け。
Wait, wait, calm down.

ありがとう待て待て。
Wait, wait, wait. Thank you.

待て〈時間がない〉。
I haven't got time for this.- Wait, wait, wait.

ここだ、聞こえるか？待て！ここにいるぞ！
Can you hear me? I'm here.