AWAIT - 日本語 への翻訳

• await
• 待ち受ける
• 待ち望む
• 待っています
• 待っていた
• お待ちしています
• 待っているのは
• 待つこと
• 待ち構えている
• お待ちしております
• 待とう
• 待つように
• 待ってる
• 待ち
• 待ちなさい
• 待つのです

英語 での Await の使用例とその 日本語 への翻訳

You paddle out again and await the next wave.
そうしたらまたパドルして次の波を待つのです。

The agents await.
FBIが待ってる。

The two others await trial.
他の二つは審査待ち。

Let us await heaven's judgment.
天の裁きを待つのです。

Investors await the outcome of the FOMC meeting.
投資家はFOMCの結果待ち状態。

Await won't work in the top-level code.
Awaitはトップレベルのコードでは動作しません。

What kind of opportunities await?
どのような機会が待っていますか？

Your fans await. You're the man of the hour.
ファンが待ってる注目の的だ。

Let result= await new Thenable(1);
例えば、ここでawaitはnewThenable(1)を許容します。

In regular generators we can't use await.
通常、ジェネレータの中ではawaitは使うことができません。

Can't use await in regular functions.
通常の関数でawaitを使うことはできません。

So await will wait, and then throw an error.
なので、awaitは待ち、その後エラーをスローします。

Await can only be used in async functions.
Awaitはasyncの中だけで利用できるキーワード。

What answers await them there?
どんな答えがそこで待っているのか。

Await is more formal than wait for.
Awaitはwaitforよりも硬い表現。

And I have thought of the admonition‘Await the Stone.'”.
そして石を待てという訓戒について考えてきました」。

NET MVC only partially supports async and await.
NETMVCでは、asyncとawaitは部分的にしかサポートされません。

And async/await is one of such features.
Nextのasync/awaitはその1つの形だと思う。

In Slovenia, await the birth of the rare“dragon”….
待ちに待った横綱「稀勢の里」の誕生！>>

Then I await your explanation.”.
俺は待ってるぜ」解説。