YOU WAIT in Arabic translation

• انتظري
• انتظارك
• تنتظرين
• ننتظر
• بالانتظار
• تنتظرون
• تنتظر
• الانتظار
• انتظرى
• انتظرتم

Examples of using You wait in English and their translations into Arabic

Sorry to make you wait.
آسف لجعلكم تنتظرون

How could have I seen the happiness on your face by… making you wait till tomorrow?
كيف سأرى السعادة على وجهك إلا بجعلك تنتظرين حتى الغد?

Bun, you wait here. We will come back and get you later.
بون انتظري هنا، سناتي لاحضارك فيما بعد

You wait and see.
انتظرى و سترين

The longer you wait, the stronger our forces.
كلما انتظرتم أطول كلما زادت قواتنا

But I don't charge to watch while you wait your turn.
ولكنني لا أحاسب مشاهدتك بينما تنتظرين دورك

You wait here and I will get us a boat.
انتظري هنا سأحضر لنا قارباً

You wait out here.
انتظرى هنا بالخارج

Could you wait until he's slept a little…?
هل يمكن أن ننتظر حتى انه ينام قليلا…؟?

Sorry for making you wait!
آسفة لجعلكم تنتظرون

You wait outside, honey. Go make sure grandpa doesn't need anything.
انتظرى فى الخارج يا حبيبتى تأكدى ان جدك لا يحتاج اى شئ

You wait here, okay?
انتظري هنا, اتفقنا؟?

Now you wait.
والآن تنتظرون

Unless you wait till nightfall.
إلّا إذا انتظرتم للمغيب

You wait right here.- Be careful.
انتظرى هنا كن حذرا

I'm going in, Saxe. You wait here and listen.
سأدخل يا(ساكس) انتظري هنا واسمعي

Can you wait?
هل يمكن أن ننتظر؟?

Okay, could you wait outside?
حسن, هلّا انتظرتم خارجاً؟?

Will you wait?
ـ هل ننتظر؟?

Okay, you wait here.
حسناً، انتظري هنا