Examples of using Du vente in Norwegian and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Må du vente et minutt for at spillet skal laste inn!
Please wait a minute for the game to load!!!Hei, Bob. Hei, kan du vente litt?
Ηey' Bob. Ηey, can you hold on a second?Kan ikke du vente her, så skal jeg hente noe i bilen.
Wait here, while I get something in the car.men… Kan du vente litt?
but… Can you hold on a minute?Du må vente til etter vielsen.
Wait till after the ceremony.
kan du vente litt?
could you hold a moment?Du må vente her til jeg kommertilbake.
Wait here until I come back.Du må vente til jeg er ferdig.
Wait till I have finished.Greit, du får vente her ute, gutt.
All right. Better wait out here, kid.Kan du vente utenfor?
Ma'am, wait outside,?Celesteela! Du må vente litt lenger!
Celesteela! Wait just a little longer!Du får vente og se.
Just wait and see.Om du ikke bryr deg, kan du vente.
If you don't care, you can sit and wait.
må du vente på tortillaene.
just gotta wait on the tortilla.Catherine. Kan du vente utenfor en stund?
Catherine, can you wait outside?Jimmy, kan du vente utenfor litt?
Jimmy can you wait outside for me for a minute?Kan du vente fem minutter?
Can you wait five minutes?Nei… Kan du vente, er du snill?
No, n… Can I ask you to hold please?Kan du vente på meg i bilen?
Can you wait for me in the van?Kan du vente på meg her?
Why don't you wait here for me?
