後押し - 英語 への翻訳

• boost
• push
• support
• encouraging
• drive
• backed
• boosting
• boosts
• boosted
• supporting

日本語 での 後押し の使用例とその 英語 への翻訳

パートナーたちの強い支持、研究、そして共有する背景により、ブロックチェーン技術はこの地域で必要な後押しを得ることができている。
The strong advocacy, research and communal background of the partners ensures that Blockchain tech gets the push it needs in the region.

バレンシアからシベレスでのお祝いまで、選手達はマドリディスタの後押しを感じている。
The players once again felt the support of the Madrid fans, from their arrival in Valencia to their celebrations in Cibeles.

道路はナルトが自転車に彼のバランスを保つために9尾からの電力を使用してバイクを後押し、安っぽいと狭い。
The road is crappy and narrow, help naruto drive the bike using the power from the nine tail to keep his balance on the bike.

円高時代になると、日系企業の海外進出を後押し、繊維・自動車関連事業の海外事業を強化した。
When the yen got stronger, Nichimen backed Japanese companies in their expansion overseas and strengthened their overseas textile and automobile businesses.

ベイルのゴールが決まった時、彼らにとどめを刺したと思う」マドリディスタの後押し「この優勝はW杯よりも重要。
I think when Bale's goal went in it killed them". The fans' support"This is more important than the World Cup.

さらなる効率性、市場へ出すまでの時間短縮の必要性もまた、APIの成長を後押しする要因となるだろう。
The push for more efficiency and need for faster time to market also contributes the growth of the API.

政府の構想による後押しもあり、活発な都市化はスマートシティを世界的に促進することだろう」とレポートでは述べられている。
Backed by favorable government initiatives, brisk urbanization will continue to popularize the concept of smart cities worldwide,” said the report.

Tianeptineナトリウムは主に気分の後押しおよび反心配の特性のために使用されます。
Tianeptine sodium is primarily used for its mood boosting and anti-anxiety properties.

促進し、タンパク質の組織の創造を後押し,筋肉の修復と回復-ボディービルの重要な側面など。
Promotes and boosts the creation of protein tissue, such as muscle repair and recovery- a crucial aspect of bodybuilding.

転換テストステロンのTestoMaxのようなサプリメントを後押し健康は、します。,結果を探しているボディビルダーのためのより安全で、法的オプション。
Turning to testosterone boosting supplements like Testo-Max is a healthier, safer and legal option for bodybuilders looking for results.

それはあなたの気分や気持ちを後押し:物理的な演習では、あなたの感情的な健康を向上させ、あなたの感情的な揚力を与えます。
It boosts your mood and feeling: Physical exercises boost your emotional wellness and gives you an emotional lift.

筋肉はエネルギー後押しの質によるこの酵素を必要としてまたあります。
Muscles are also in need of this enzyme, due to its energy boosting quality.

これらの妊娠の間で抗酸化サプリメントを取った男性4によって概念の彼らのチャンスを後押し。
Among these pregnancies, males who took antioxidant supplements boosted their chances of conception by four.

EUは、サヘル地域で増加するニーズを満たすために156で€2015万人に人道援助を後押し。
EU boosts humanitarian aid to €156 million in 2015 to meet increasing needs in Sahel region.

モバイルローカル広告収入のさらなる後押し検索のシェアは、地域をターゲットモバイル検索広告から見たパフォーマンスです。
Further boosting search's share of mobile local ad revenue is the performance seen from location-targeted mobile search ads.

Aquvironはまた、あなたの筋肉に保持されているどのくらいの窒素後押し。
Aquviron also boosts how much nitrogen is retained in your muscles.

GHRP-6は回復および蛋白質の統合の後押しによってボディの筋肉の保護を助けることができます。
GHRP-6 can help protect the body's muscles by boosting recovery and protein synthesis.

この機能を使用すると、メモリを増やすためにタスクを殺すことができますし、あなたのデバイスをアップ後押し。
This feature enables you to kill task to increase memory and boosts up your device.

それはまた、ホルモン分泌の問題を扱う交換や、通常のテストステロンを後押しによって他の条件は、体内で生成、。
It also treats hormone secretion problems and other conditions by replacing or boosting the testosterone normally produced in the body.

クレアチンリン酸の合成を開始することによって-子実エネルギーリザーブ-あなたの筋肉組織の,それはあなたの強さとエネルギーを後押し。
By initiating the synthesis of phosphocreatine- a mobilizable energy reserve- in your muscle tissue, it boosts your strength and energy.