微調整する - 英語 への翻訳

• fine tune
• to tweak
• fine-tuning
• fine-tunes
• fine adjustments
• fine-tune
• nudge

日本語 での 微調整する の使用例とその 英語 への翻訳

いくつかのことを微調整する必要があるかもしれませんが、私たちが行ったすべての作業を失うことはありません。
We may need to tweak some things, but we don't lose all the work we have done.

転移学習を使って学習済みネットワークを微調整する方法は、典型的にはゼロから学習を行うよりもかなり高速で簡単です。
Fine-tuning a pretrained network with transfer learning is typically much faster and easier than training from scratch.

自動焦点はカメラの焦点を微調整するカメラ機能で、このスマートフォンのいい特徴です。
Autofocus is a camera feature that fine-tunes the focus of the camera, it is a nice feature of this smartphone.

代わりに,あなたは、与えられた時間内に買収提案を仕上げに顧客を微調整する必要があります。
Instead, you should nudge the customer into finishing the proposed purchase within a given time.

ユーティリティは、右のWindowsのうち、コンピュータ·ハードウェアを微調整することを可能にします。
Utilities make it possible to fine-tune the computer hardware right out of Windows.

逆止弁、水との/任意水機能のない設計を、微調整する冷水はバルブ本体水構造をに備えていません。
No check valve, cold water fine-tuning design, with water/ without water function optional, the valve body does not have water structure to.

これが約であればレベッカは来ない演説を微調整することができた。
If this is about, Rebecca not coming, we were able to tweak the speech.

フレーバーサイエンスとイノベーションを通じて、ニーズに合わせてパウダーやペーストをカスタマイズし、フレーバーノートを微調整することができます。
Through flavor science and innovation, we can customize powders or pastes to meet your needs and can fine-tune flavor notes.

Outlookのインポートウィザードたくさんのデータ処理オプションとインポートプロセスを微調整するために使用できるフィルターを提供しています。
Outlook Import Wizard offers plenty of data processing options and filters that can be used for fine-tuning the import process.

アカウントとダウンロード音楽の間の距離を微調整する，少し空白を残す。
Fine-tune the distance between your account and downloading music，Leave a little blank.

後の各の再設計の詳細は、ノーチラス既視感を見て微調整するが、新鮮な感じを与える。
After fine-tuning the details of the re- design of each watch Nautilus deja vu, but gives a fresh feeling.

GCC諸国の銀行は、新たな景気循環に対応するために流動性の管理を微調整する必要に迫られています。
GCC banks need to fine-tune their liquidity management in order to face the economic cycle ahead.

スプレッドシートを見ればわかるように、出力電圧を微調整することが可能です。
The spreadsheet shows that very fine adjustment of the output voltage is possible.

色温度」に、「D65-Custom」を追加し、D65の色温度を微調整することが可能になりました。
D65-Custom" has been added to"Color Temperature" to enable fine adjustment of the D65 color temperature.

すべてのタンクには、タンク内の圧力を微調整するための発酵制御機構が装備されています。
All the tanks are equipped with the fermentation control mechanism for fine adjusting of pressure in the tanks.

このアプリケーションは、あなたがよりよいのためにあなたの写真を微調整することが可能な様々なフィルタや編集ツールを提供しています。
This application offers various filters and editing tools with which you can tweak your pictures for the better.

プロキシは既存のオブジェクトの動作を最も低いレベルで変更したり微調整する独自の方法を提供します。それでも完璧ではありません。
Proxies provide a unique way to alter or tweak the behavior of the existing objects at the lowest level.

これはコンポーネントのテンプレートやスタイリングを微調整するときの開発体験を劇的に改善します。
This dramatically improves the development experience when you are tweaking the templates or styling of your components.

これらはすべて異なるため、スティムファイルからスティムファイルに微調整する必要がありますが、開始点として適切です。
This will require tweaking from stim file to stim file as they are all different, but it is a good start point.

自動焦点はカメラの焦点を微調整するカメラ機能で、このタブレットのいい特徴です。
Autofocus is a camera function that tunes the focus of the camera, it is a good feature of this smartphone.