ADJUSTMENTS - 日本語 への翻訳

• 調整
• 調節
• 修正
• adjustments

英語 での Adjustments の使用例とその 日本語 への翻訳

Connection adjustments due to ramp closure.
ランプ閉鎖に伴う乗継調整について。

Future adjustments for URL external monitoring.
今後のURL外形監視の調整について。

I had to make adjustments to her mind when she was young.
だから幼い頃彼女の心を調整した。

Warfarin requires regular blood testing and frequent dosage adjustments.
ただ、ワルファリンは定期的な血液検査や用量調節が必要です。

Internal processes adjustments.
内部処理変更。

Internal Process Adjustments.
内部処理変更。

Select the hue and saturation adjustments of the image.
画像の色相と彩度を調整します。

First is the global accumulation of excesses and their subsequent adjustments.
第1の要因は、世界的な過剰の蓄積とその調整です。

Adjustments in veneer color can be made at this point.
この時点でなら色の修正ができるので。

Tension and final adjustments are also done by hand.
勉強も体調も、そしてテンションも最終調整です。

We are making some equipment adjustments here.
ここでは若干の機器の調整を行います。

Review the test results and make any necessary adjustments.
鑑定評価の結果を審査し、必要な調整を行う。

Agency workers were doing some flow adjustments.
機関職員は、いくらかの流れ調整をした。

Adjustments can still be made at this stage.
この段階でまだ修正は可能。

Make your small but important adjustments accordingly.
ひとつだけ、些細ながら重要な調整をしてください。

Final adjustments of the machine.
ニューマシンの最終調整です。

Step four encompasses all other adjustments, including.
ステップ4.以下を含むその他の調整を行います。

Every single time, we redesigned and made adjustments.
そのたびに、設計をやり直し調整をしました。

It will also allow any adjustments to be made to prevent this from occurring.
また、これを防止するための調整も可能です。

Intelligent& Advanced Adjustments.
インテリジェントで高度な補正。