心臓と - 英語 への翻訳

• heart and
• being cardiac and
• hearts and

日本語 での 心臓と の使用例とその 英語 への翻訳

彼は心臓と人生を支え何百人もの患者を救いました。
He has held the hearts and lives of hundreds of patients in his hands.

死亡時に彼の心臓と肝臓の重さは成人男性の平均量の2倍になりました。
In fact both his liver and heart weighed over twice the average amount for an adult male.

骨格筋は筋肉の3つの主要なタイプのうちの1つであり、他の2つは心臓と平滑筋だ。
Skeletal muscle is one of the three main types of muscle- the other two are cardiac and smooth.

例えば、怒りは時々肝臓に、恐れは腎臓に、悲しみは心臓と肺に貯められます。
Anger, for instance, is sometimes stored in the liver, fear in the kidneys and sadness in the lungs and heart.

どんな活動でも犬の心臓と筋肉を良い状態で支え、そしてもちろん、その感情的な健康に貢献するでしょう。
Any activity will support the heart and muscles of the dog in good shape, and, of course, will contribute to its emotional health.

私が20歳のとき、病気で心臓と肝臓が悪くて父はとうとう亡くなりました。
My father died of heart and liver diseases when I was twenty years old.

身体のすみずみまで血液を送ることは、心臓と血管（動脈と静脈）からなる循環器の役割です。
The transport of blood throughout the body is the job of the cardiovascular system, which is comprised of the heart and blood vessels(arteries and veins).

動脈は心臓と男性の臓器も、発見治療可能性がありますに影響を与える両方の場所で。
As arteries are found in heart and in the male organ too, treatment may affect them in both places.

今週も、赤ちゃんはすでに心臓と血管系を開発しています。
Also this week the baby has already developed a heart and a system of blood vessels.

メキシコ出身で１７歳のジェシカ・サンティランは、心臓と肺の移植手術が必要であった。
Jesica Santillan was a 17-year-old girl who needed a heart and lung transplant.

男性と女性の両方で、アンドロは心臓と血管に損傷を与え、心臓発作や脳卒中のリスクを高める。
In both men and women, andro can damage the heart and blood vessels, increasing the risk of heart attack and stroke.

幸せそうに鼓動している心臓とは、健康な脂肪の層に囲まれているものである。
A happy beating heart is one that is surrounded by layers of healthy fat.

これは、心臓と循環系を強化し、コレステロールを減らし、血圧を維持します。
This will strengthen the heart and circulatory system, reduce cholesterol, and maintain blood pressure.

古代ギリシャでは、左手の薬指は心臓と繋がっていると思われていました。
In ancient Greece, it was said that the left ring finger is connected to the heart.

心臓と脳が多くの酸素を使用するので、シアン化物は他の器官よりも有害である。
As the heart and the brain use a lot of oxygen, cyanide is more harmful to those than other organs.

心臓というよりも、なんか一種の果物のように見えますね。
Although to me it looks more like a heart and liver than some fruit.

その最たる例が、AppleWatchの心臓ともいえる独自設計のチップです。
A prime example is the custom-designed chip at the heart of Apple Watch.

ニコチンの過剰摂取は、心臓と循環器系に悪影響を及ぼします。
Nicotine also has been shown to affect the heart and circulatory system.

心臓と循環器の疾患に関連した卵の役割についてはたくさんの議論がある。
There has been much debate about the role of eggs in relation to heart and circulatory disease.

これは、心臓と洗浄し、思考を浄化し、つまり入浴することである。
This is the washing of the heart and the purification of the thoughts; this is the bath.