怖 - 英語 への翻訳

• fear
• scary
• afraid
• scared

日本語 での 怖 の使用例とその 英語 への翻訳

ちょっと怖そうです。
That looks a little scary.

テレビで見ていても怖さを感じます。
Even seeing them on TV makes me scared.

冷たい水の怖さ。
Afraid of the cold water?

誤解の怖さ。
Fear of misunderstanding.

お化け屋敷の幽霊は怖すぎたね。
The ghosts in the haunted house were too scary.

あの方とか怖すぎるｗ。
Either that or their too scared.

人目出産への怖さ。
E-44 Afraid of the new birth.

加工食品の怖さ。
Fear of processed foods.

でも、この電車ちょっと怖そう。
Sounds a little scary this train.

知っていますか？「連帯保証」の怖さ。
You know, the scared of commitment thing?

明日は我が身だな怖すぎる。
I have to go tomorrow and I am so afraid.

LINEの怖さ。
Fear of the line.

なんだろう予告だけども怖すぎる。
What are you wanting to say, but are too scared?

それから子供に見せるには怖すぎる。
Too scary to show the kids.

記憶を失くす怖さ。
Afraid of losing your memory?

テレビ観てられなかったわ怖すぎて。
Can't imagine watching it on TV- so scary.

その・・・怖すぎる。
That's way too scary.

端末管理の怖さに気づき、それをなくしました。
We saw- and eliminated- your device management fears.

この少女は、怖さはありません。
That girl has NO FEAR.

怖さMAXな感じです。
It's just as Max feared.