怖れている - 英語 への翻訳

• fear
• are afraid
• is scared
• is afraid

日本語 での 怖れている の使用例とその 英語 への翻訳

私たちは多かれ少なかれ皆、怖れていることを。
We're all more or less scared of them.

童子がその虎を怖れている。
The children were terrified of the tiger.

アメリカでは「人々は、政府を怖れている」。
In America, people are afraid of the government.”.

あの男はあなたを怖れている。
The man's scared of you.”.

それは、ほとんどの人が怖れているからです。
Is it because most people are afraid?

童子がその虎を怖れている。
The Elephant is afraid of the tiger.

彼らが怖れていることは、あなたが自分の記憶の中に、あなたを牢獄に閉じ込めている奴隷の主人たちを見つけてしまうことにある。
They fear that you will see in your own memory the slave masters who keep you imprisoned.

ですから私達が怖れているものは古いものの繰り返し-かつてあったものを未来に投影している思考です。
So what we are afraid of is the repetition of the old- the thought of what has been projecting into the future.

これこそ、ピアソンとサヴァレスキュが怖れていることのひとつであると考えられる。
This appears to be one of the things that Persson and Savulescu fear.

イルミナティが怖れているのは、人々が真実を知ることなのだ。
The only thing that the Illuminati is afraid of is people who know the truth.

もし私たちがそれを見ることができなければ、政府はCOP26で恥をかくことになることを私は怖れている。
If we don't see that, I fear the government will be embarrassed at COP26.

彼が言うには「アサドとその取り巻きはイランを怖れている。
I believe the reason for this is that Assad is afraid of Iran.

夫は妻を怖れ、妻は夫を怖れている。
The husband is afraid of the wife, the wife is afraid of the husband.

イスラエルはイランにS-300が引き渡されることで、中東の軍事バランスが変わることをを怖れている。
Israel fears that supplying S-300s to Iran would change the military balance in the Middle East.

ヘルスケアの専門家の多くは、生化学および生理学を知らないせいで、ヨウ素を怖れているのである。
Many healthcare professionals are scared of iodine due to ignorance of its biochemistry and physiology.

恐怖のエネルギーは同じエネルギーを引き付けるので、怖れているものが現実の経験となって実現する。
The energy of fear attracts like energy and so what you fear becomes what you physically experience.

何を怖れているのか？」→「それは死よりも怖いものなのか？」。
What are you scared of, baby?; It's more than just a dream;

だれもが改革について語るが、実際、だれもが改革を怖れている」、と中国人歴史家のマ・ジョンは言う。
Everyone is talking about reform, but in fact everyone has a fear of reform," said Chinese historian Ma Jong.

だが無理からぬことに、彼らはシーア派暗殺部隊が帰ってくることを「イスラム国」以上に怖れている。
But they justifiably fear the return of Shiite death squads more than they fear ISIS.

地の人はこの川を「人食い川」と呼んで怖れている。
The locals call this river the man-eating river and fear it.