行われている - 英語 への翻訳

• is done
• and
• taking place
• is conducted
• being made
• is carried out
• is held
• are performed
• going
• occurs
• undertaken
• underway

日本語 での 行われている の使用例とその 英語 への翻訳

の研究が大規模に行われている。
And this research has been done at a massive scale.

呼吸は、昼も夜も行われている。
(c) Respiration takes place both during day and night.

ちなみにこのショーはBellagioと言うホテルで行われている。
As the name indicates, the show is performed at the Bellagio Resort Hotel.

事例数は少ないが幾つかの研究が行われている。
Little of this has been done, but there are some studies.

そのための投資はすでに行われている。
This investment has already been done.

タイムについては多くの研究が行われている。
Many studies have been done over time.

踊り念仏は現在も多くの人々によって行われている。
Scuba diving is performed by many of people today.

同様の観測はイタリアでも行われている。
Observations of the same kind have been made in Italy.

ても、残りの廃棄物の小型ジャイロスコープに行われている。
Even the remaining waste have been made into a small gyroscope.

家庭で、読み聞かせも多く行われている。
But in our home also a lot of reading takes place.

最近は、えびの養殖が行われている。
There has lately been a lot of practical farming being done.

ECOの閣僚会議は毎年行われている。
The Council of Ministers meeting of the ECO takes place each year.

そのすべてがひとつの村で行われている。
That all take place in a village.

ここ、ノルウェーで既に行われている。
In fact, this has already been done in Norway.

しかし、依然として試みは行われている。
But still the attempt is made.

銀行間の直接取引により行われている。
The transaction is made directly between banks.

ロシアの大統領選挙が行われている。
Presidential elections in Russia are held.

そのための投資はすでに行われている。
The investment has already been made.

事前にLLVMでさらなる最適化がすでに行われている。
More optimizations have already been done ahead of time in LLVM.

仕事は、動物で行われている。
The work is made by an animal.