思ったのか - 英語 への翻訳

• did you want
• thought
• this
• do you want
• would you want

日本語 での 思ったのか の使用例とその 英語 への翻訳

その会談についてどう思ったのか。
What did you think about that meeting?

それも、何を思ったのか自分の寝床の中へ。
Then think of yourself, in your death bed.

それをスティーブがどう思ったのかは知らない。
I don't know how Steve feels about that.

サンタについてはどう思ったのか。
What do you think about Santa?

何を見て何を思ったのか共有したい。
We wanted to share and see what you think.

メタルファンはどう思ったのかわからないが。
I don't know what that metal fan was thinking.

お庭で遊べるとでも思ったのか坊や？
You thought you were gonna get some playtime in the yard, boy?

世界で一番強い者を倒せると思ったのか。
You thought you could defeat the most powerful being on earth!

欧州の２つの都市に行って、何を思ったのか？
Go to many European cities and what do you see?

しかし彼女はなぜ歌おうと思ったのか。
One can understand why she wanted to sing it, though.

そして、なんで今朝、このことを思ったのか。
Why was I thinking of it that morning?

なぜたまごサンドイッチの話をしようと思ったのか。
Now why did I talk about sandwiches?

それで、ショックを受けた俺は、何を思ったのか、。
I was shoked, what does he think?

彼がこの場所に来て、何を思ったのか。
When he reached the place, what do you think he saw?

自分に聞かれてるとでも思ったのか？
Do you think they have asked themselves?

なぜ彼が朝鮮人かもしれないと思ったのか。
Why had she assumed he would be Scottish?

何があったのか、そして何を思ったのか。
He did that and what do you think happened?

泥棒は何を思ったのか。
What could the thief have been thinking?

なぜ、身体を変えようと思ったのか。
Why do they want to change their body?

投稿者はなぜこれを異様だと思ったのか。
Previous Post Why does this not seem weird?