怯えていた - 英語 への翻訳

• was scared
• was frightened
• was afraid
• were terrified
• were scared

日本語 での 怯えていた の使用例とその 英語 への翻訳

その中の一人がやけに怯えていた。
One guy among them was very scared.

父は人間的な感情に怯えていた。
He was scared of human emotion.

少女は目に見えて焦っていたし、怯えていた。
The girl appeared frightened and was visibly shaken.

ぼくは、その場で凍り付いて怯えていた。
I was worried and frozen in place.

この言葉にも私は怯えていた。
But that word also scared me.

ねぇ」ショウタは、明らかに怯えていた。
Sorry, Cliff, obviously she was scared.

クリミア住民は、アメリカ合州国よりも、ロシアを圧倒的に好んでおり、現在、キエフで支配する人種差別主義反ロシア政府に怯えていた。
Crimeans overwhelmingly favored Russia over the United States, and were terrified by the racist anti-Russian government that now ruled in Kiev.

被災直後は波の音に怯えていた子どもたちは、遊びを通じて徐々に海岸線に出られるようになりました。
Children who were scared of the sound of the waves immediately after the disaster gradually regained the courage to go to the seashore through participating in the play.

迎えられた小さなその子は、しばらくぶるぶると震えて怯えていた。
The little puppy that had been welcomed was shivering and frightened for a while.

ロシアと米国との間には幾つもの相似点があるが、最大の相似点は両者とも相手からの奇襲攻撃に怯えていたことだ。
One of the great similarities between Russia and the United States was that both sides feared surprise attack.

人は怯えていた。
They both were scared.

母はいつも怯えていた。
My mother was always scared.

妻はかなり怯えていた。
My wife was pretty scared.

彼女はまだ怯えていた。
She was still frightened.

羊はひどく怯えていた。
And the sheep were scared.

彼女は明らかに怯えていた。
She was clearly afraid.

恐らく、俺が一番怯えていた。
I probably was the most frightened.

女は何かに怯えていた。
She was frightened by something.

僕は毒に怯えていた。
I was scared before the GIF.

母はいつも祖父に怯えていた。
He was always afraid of my grandmother.