息子たちは - 英語 への翻訳

• sons
• boys
• son
• my children

日本語 での 息子たちは の使用例とその 英語 への翻訳

なぜ、妹や妹の息子たちは亡くなったのか。
Why are our children, our sisters still being killed?

そして、息子たちはあなたたちと共にいる。
Moreover, my sons are with you.

当時、息子たちは17歳と14歳だった。
My kids at the time were 17 and 14.

息子たちはまだ戻っていない」と寂しげに話す。
Many still waiting for sons who will never return,” he said solemnly.

しかし、息子たちは家業を継がなかった。
However, his children did not take part in the family business.

息子たちは映画やTVを観たことすらないしね。
Some of the children had never seen films or television.

息子たちは自分の世界に入ってしまう。
The children get into their own world.

息子たちは、すべて養子。
My children are all adopted.

息子たちは、離婚で本当に傷ついたと思います。
Men are indeed hurt terribly by divorce.

息子たちは成功者。
My boys are successful.

イスラエルの息子たちはそのとおりにした。
Thus the children of Israel did.

けれども息子たちは承知せず、不平を言った。
The son did not agree and complained.

ノアの息子たちはたくさんの子供をもうけました。
The three sons of Noah had many children.

通じた声明で、「息子たちは無実だ。
According to the statement:“Our children are innocent.

彼らはみな集まって、あなたの息子たちは遠くから来、娘たちはわきに抱かれてくる。
They all gather and come to you--your sons come from far away and your daughters are escorted by guardians.

彼女の息子たちは最近裏庭のプールで泳いでいる最中に農薬を浴びた。
Her boys were showered in chemicals recently while swimming in the backyard pool.

イスラエルの息子たちは、ファラオが遣わした馬車に父ヤコブと子供や妻たちを乗せた。
Israel's sons put their father Jacob, their children, and their wives in the wagons Pharaoh had sent to bring him back.

私の夫と他の息子たちは、私と一緒に部屋の中にいました。
My mother, my husband and my son were with me in my room.

最初、息子たちは髙いところに登るのを怖がり、何に対してもビクビクしていました。
At first, my boys were too scared to climb up high and were squeamish about everything.

彼女の息子たちはその後、その父と叔父を殺した王に挑み、敵討ちに成功して太陽と月になる[36]。
Her sons then challenge the Lords who killed their father and uncle, succeeding and becoming the sun and the moon.