成った - 英語 への翻訳

• were made
• became
• and
• consisted
• was made

日本語 での 成った の使用例とその 英語 への翻訳

コマーシャルのためのそれを必要とすれば数回の間1をちょうどまたは住宅必要とすれば、より軽い、より少なく耐久より安いオックスフォード1を見つけるかもしれないが未加工ひも（壁または空気部屋を形作るために接続するのにmeterialの二つの部分から成った）私達がポリ塩化ビニールの防水シートの引くことのひもを使用する、それである十分に可能、あなたがポリ塩化ビニールの防水シート1を必要とする使用される。
Raw String(used to connect two piece of meterial to form a wall or air chamber)We use PVC tarpaulin draw string, while you may find oxford one which is lighter, cheaper, less durable, if you need one just for several times or residential, it's capable enough, if you need it for commercial, you need a PVC tarpaulin one.

人が疑うのは、もしかしたら実際に、第二次世界大戦の間の日本とドイツはとても沢山のゴールドを持っていた様だと言う奇妙な事実の背後にあるのは、それらは略奪で、そしてとても文字通りに、それらの政権による殺人の被害者達の歯を引き抜いたと言う事を与えられると、酷い秘密に成った事実ですが、人が疑うのは、もしかしたら、更により暗い秘密が潜んでいて、もう一つの秘密によって変装させられていて、つまり、そのゴールドの全てが略奪だったわけでは無く、むしろ、造られたかも知れないと言う事です。
One wonders if, indeed, behind the curious fact that Japan and Germany during the Second World War seemed to have a whole lot of gold, a fact that became a terrible secret, given that much of it was plunder and, quite literally, extracted from the teeth of murdered victims of those regimes, one wonders if there doesn't lurk and even darker secret, that is disguised by the other secret, namely, that not all of that gold was plunder, but rather, made.

要らなく成った鍵。
And with no key needed.

お前は牛に成った。
You have become a cow.

復讐はここに成った。
That vengeance is here.

万物は愛によって成った」。
Everything is made with love.”.

万物は声によって成った。
This is all done by voice.

神様の約束は成った。
God's provision was promised.

年に、僕は突然ヴィーガンに成った。
In 2010, I became fully vegan.

成ったもので、言によらずに成ったものは何一つなかった」。
All things were made by it, and without it was not anything made that was made.”.

成ったもので、言によらずに成ったものは何一つなかった」って。
All things were made by it, and without it was not anything made that was made.”.

この結果、私たちが教会と成った。
In doing so, we become the Church.

万物は言によって成った。成ったもので、言によらずに成ったものは何一つなかった。
Through him all things were made; without him nothing was made that has been made..

万物は言によって成った、成ったもので、言によらずに成ったものは何一つなかった。
All things were made by the Word and without the Word was not anything made that was made..

すべてのものは、彼によって成った。
(Heb 1:3) Through him all things were made.

そして、腕は小さく成った。
My arms became small.

そして私も映画監督に成った。
I also became a film director.

アダムは大いなる力と大いなる富から成った。
Adam came into being from a great power and a great wealth.

私財は、最初は直接に触れた全ての物から成った。
Private property first consisted of all things personally touched.

たくさんのクエーサーはたくさんの恒星に成り、銀河に成った。
It is He who became so many stars and galaxies.