戦場 - 英語 への翻訳

• battlefield
• battle
• war
• field
• battleground
• combat
• battlefronts
• battlefields
• battles
• fields
• battlegrounds

日本語 での 戦場 の使用例とその 英語 への翻訳

コンラッドさん未知のものを探す戦場に行くのです。
Men go to war in search of something, Mr Conrad.

一番高い山を越えてきたそしてたくさんの戦場を駆け抜けた。
I had climbed the highest mountains and had run through the fields.

誰が将来の獅子の御旗を戦場に持ち運ぶ？
Who carries the lion banner into future battles?

ゲームの主な特性勇気の戦場：WW2アリーナ生存：。
The main properties of the game Battlegrounds of valor: WW2 arena survival.

アフリカは、従って、大陸全土が、その戦場でした。
Africa, as a whole, thus, was the battleground.

サイバー空間は新しい戦場の一つ。
Cyberspace is another area of combat.

むかし神だった人の命令で男たちが戦場へ向かうとき。
The hour has come when God's sending His men into the fields.

そして中国での戦場体験。
Combat experience in China.

アンドロイド›ゲーム,射撃›勇気の戦場：WW2アリーナの生存。
Android› Game, Shooting› Battlegrounds of valor: WW2 arena survival.

戦場天使れるまし。
The“ Angel of the Battlefield.

今度は長男を戦場で死なせるつもり？
And now you want to send my eldest son to the battlefield to die.

戦場で敵を滅ぼすのだ。
And you will vanquish your enemies in battle.

戦場からの手紙III』。
Letters from the War III".

これにより、重ロボットは戦場に長く留まることができます。
This will allow heavy robots to remain in the battle longer.

戦場で…あなたは何歳ですか？
You are how old? In the battlefield.

男はみな戦場へそして戦争が始まった。
Then the war. All men to the front.

戦場で心臓を突き刺されたが死ななかった。
And did not die. I fell in battle, pierced to the heart.

私は戦場であなたと戦わなかった。
And I will regret that until my dying day. I did not fight beside you on the field.

私は戦場であなたと戦わなかった。
I did not fight beside you on the field and I will regret that until my dying day.

スカイウォーカー将軍が戦場に戻るようにと。
General Skywalker has ordered you back to the war zone.